Senza pubblicità

Trova un tutor di tedesco online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in tedesco

Sturm



temporale
temporale

Genere

Il genere di Sturm è Maschile. Es: der Sturm.

Plurale

Il plurale di Sturm è Stürme.

Definizioni

tedesco > italiano
Sturm
     sost-m. (meteorologia) tempesta
     sost-m. (militare) assalto
     sost-m. (sport) attacco
tedesco > tedesco
Sturm
     [1] Meteorologie: sehr starker Wind
     [2] Ostösterreichisch: noch nicht vollständig vergorener unfiltrierter Traubenmost
     [3] Militär: kurz für Sturmangriff
     [4] Sport: Angriff im Fußball
     [5] Nationalsozialismus: drei Trupps umfassende Gliederung der Kampfverbände
          [1] Ein Sturm ist ein Wind der Stärke 9 bis 11 auf der Beaufort-Skala.
          [1] „Der Sturm forderte seine ganze Aufmerksamkeit und scherte sich nicht um ihn.“
          [2] In Österreich heißt Federweißer auch Sturm.
          [3] Den Anfang der französischen Revolution bildete der Sturm auf die Bastille.
          [4] Unser Verein braucht dringend einen guten Spieler für den Sturm.
     [1] ein deutscher Familienname
          [1] Wir müssen im Mai unbedingt mal wieder die Sturms besuchen. Sonst nehmen sie uns das noch übel.
italiano > tedesco
temporale
     Adjektiv:
     [1] zeitlich, Zeit-
     [2] weltlich
     [3] Grammatik: temporal, Temporal-, Zeit-
     [1] Gewitter (n)
          [1] Il temporale è fatto di tuoni e fulmini.
            Das Gewitter besteht aus Donner und Blitzen.
          [1] Temporale d’agosto rinfresca il posto.
            Das Gewitter im August kühlt den Ort ab.

Pronuncia




Esempi d'uso

Nach dem Sturm wurde das Meer wieder ruhig. 
    Dopo la tempesta il mare era di nuovo calmo.
Ohne den Sturm wäre ich früher hier gewesen. 
    Se non fosse stato per il temporale, sarei arrivato prima.
Beim letzten Sturm wurden mehrere Häuser beschädigt. 
    Molte case sono state danneggiate durante l'ultima tempesta.
In jener Nacht gab es einen Sturm. 
    C'era una tempesta quella sera.
Dieser Wind ist ein Vorzeichen für einen Sturm. 
    Questo vento è un segno di una tempesta.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: