Senza pubblicità

Trova un tutor di tedesco online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in tedesco

Onkel



zio

Genere

Il genere di Onkel è Maschile. Es: der Onkel.

Definizioni

tedesco > italiano
Onkel
     sost-m. zio
          "Ich sage es meinem Onkel." : "Lo dico a mio zio."
     sost-m. (Glossa;linguaggio dei bambini) persona adulta di sesso maschile
tedesco > tedesco
Onkel
     [1] 1. Grades: Bruder oder Schwager von Mutter oder Vater
     [2] veraltet: 1. Grades: Bruder des Vaters
     [3] 2. oder höheren Grades: Sohn von Großtante oder Großonkel irgendeinen Grades
     [4] Anrede fremder Personen durch Kinder
          [1–3] „Oma und Opa waren da, meine Eltern, mein Bruder Sebastian und Onkel Hugo.“
          [1–3] „Ich stellte mir Onkel Louis vor, mit seiner Mütze auf dem Kopf, wie er am Steuer seines Citroëns saß und in den sonnigen Süden aufbrach.“
          [1–3] Mein Onkel Richard wohnt in Amsterdam.
          [4] Mama, der nette Onkel dort drüben hat mir ein Plüschtier geschenkt!
italiano > tedesco
zio
     [1] in einer Verwandtschaftsbeziehung der Bruder eines Elternteiles eines Kindes
     [2] (Plural) Onkel und Tante zusammen

Pronuncia




Esempi d'uso

Mein Onkel war in einen Verkehrsunfall verwickelt. 
    Mio zio è stato coinvolto nell'incidente stradale.
Mein Onkel ist vor einem Jahr gestorben. 
    Mio zio è morto un anno fa.
Mein Onkel ist vor zwei Jahren an Krebs gestorben. 
    Mio zio è morto di cancro due anni fa.
Der Mann dort, der Zeitung liest, ist mein Onkel. 
    L'uomo che sta leggendo un giornale laggiù è mio zio.
Sie hat einen Onkel, der bei einer Bank arbeitet. 
    Ha uno zio che lavora in una banca.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: