| tedesco > italiano | |
|
| Kleiderschrank | |
| armadio, guardaroba | |
| tedesco > tedesco | |
|
| Kleiderschrank | |
| [1] Schrank, der hauptsächlich für die Aufbewahrung von Kleidung gedacht ist |  |
| [2] (umgangssprachlich), Metapher: breitschultriger, muskulöser Mann | |
| [1] Da müsste noch ein Regenmantel im Kleiderschrank sein. | |
| [1] „Der verschwand nach der Feier übrigens gleich im Kleiderschrank, ganz im Gegensatz zu den Lackschuhen, die mich bei jedem Spaziergang verfolgten, solange sie passten.“ | |
| [1] „Zum Beispiel habe ich keine Lust mehr, am Samstagabend stundenlang vorm Kleiderschrank zu stehen und zu überlegen, was ich anziehen soll.“ | |
| [2] Mit so einem Kleiderschrank an deiner Seite brauchst du dir keine Sorgen zu machen. | |
| italiano > tedesco | |
|
| armadio | |
| [1] der Schrank | |
| [1] L’armadio è troppo piccolo. | |
| Der Kleiderschrank ist zu klein. | |
