Parola del giorno in tedesco

Genere

Plurale

Definizioni

tedesco > italiano
Jahr
sost. anno (si confronti con l' year)
vor einem Jahr : un anno fa
sost. annata
ein ertragreiches Jahr : un'annata ricca
sost. età
Solange man 10 Jahre ist, zahlt man die Hälfte. : Fino ad un'età minore ai 10 anni, si paga la metà.un'annata ricca.
tedesco > tedesco
Jahr
[1] periodischer wiederkehrender Zeitraum, etwa ein Umlauf der Erde um die Sonne, 12 Monate, 365 Tage
[2] erreichtes Lebensalter, Lebensjahr, durch Zusätze punktuell qualifiziertes Jahr
[1] Der Bau des Hauses dauerte 2 Jahre.
[1] Er muss so ungefähr zwischen 30 und 40 Jahre alt sein.
[1] Das Projekt startet im August dieses Jahres.
[1] „Mit der Geschwindigkeit von 40000 km/Std., die unsere »Raumschiffe« zwischen Erde und Mond derzeit erreichen, würde eine Reise zum rund 4 Lichtjahre entfernten sonnennächsten Fixstern über 100000 Jahre dauern.“
[1] Ich will in einem Jahr Marathon laufen.
[1] „In den Wüsten gibt es nur wenig Leben, vor allem dort nicht, wo weniger als 5 cm Regen pro Jahr fallen.“
[2] Er ist ein Mann in den besten Jahren.
italiano > tedesco
anno
[1] das Jahr
[2] der Jahrgang
[3] pl die Zeit, die Jahre

Pronuncia

Esempi d'uso

Sie waren letztes Jahr in Josefs Klasse.      Erano nella classe di Joe l'anno scorso. Er hat letztes Jahr die Schule gewechselt.      Ha cambiato scuola l'anno scorso. Ich wünsche euch allen ein frohes neues Jahr!      Auguro a tutti voi un Felice Anno Nuovo. Er hat nicht gesagt, in welchem Jahr er geboren wurde.      Non ha detto in che anno è nato. Letztes Jahr sah ich nicht weniger als fünfzig Filme.      L'anno scorso ho visto almeno cinquanta film.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale