Parola del giorno in tedesco

Herz

cuore

Genere

Il genere di Herz è Neutro. Es: das Herz.

Plurale

Il plurale di Herz è Herzen.

Definizioni

tedesco > italiano
Herz
sost. (anatomia) (medicina) cuore (si confronti con l' heart)
sost. (senso figurato) dimora dei sentimenti
sost. (carte) cuori
tedesco > tedesco
Herz
[1] Medizin, Anatomie: das Zentralorgan für den Blutkreislauf
[2] bildlich: für Liebe, Seele, Güte
[3] ein Symbol (♥) für [2]
[4] Kartenspiel: eine der vier Farben der Spielkarten
[5] Gastronomie: Innerei eines Tieres
[6] Zentrum
[1] Das Herz pochte in seiner Brust.
[1] Das Herz, ein faustförmiger Hohlmuskel, zieht sich etwa siebzigmal in der Minute zusammen und pumpt so am Tag bis zu 10.000 Liter durch den Körper.
[1] Forscher arbeiten daran, menschliche Herzen im Labor herzustellen, als Ersatzorgane zur Transplantation. Damit das neue Herz nicht vom Empfänger abgestoßen wird, soll es aus dessen Stammzellen hergestellt werden.
[1] „Das Herz schlug schnell, und er atmete heftig.“
[2] Mein Herz verlangt nach dir.
[3] Sie malte ein rotes Herz auf den Umschlag.
[4] Kreuz Drei auf Herz Acht geht nicht.
[5] Wegen der hemmungslosen Verwendung und gekonnten Verfeinerung von Produkten wie Lunge, Herz, Hirn und Zunge liebe ich die österreichische Küche.
[6] Er folgte der siegreichen Armee in das Herz Frankreichs.
[6] Bis heute sind die Chöre so etwas wie das musikalische Herz des baltischen Landes [Estland].
italiano > tedesco
cuore
[1] muskuläres Hohlorgan, das den Körper durch rhythmische Kontraktionen mit Blut versorgt und dadurch die Durchblutung aller Organe sichert
[2] Symbol für die Liebe
[3] der Kern, der Mittelpunkt
[4] Plural: Farbe im Kartenspiel