Parola del giorno in tedesco

Geschäft

negozio

Genere

Il genere di Geschäft è Neutro. Es: das Geschäft.

Plurale

Il plurale di Geschäft è Geschäfte.

Definizioni

tedesco > italiano
Geschäft
sost. (economia) (commercio) negozio
Er besaß ein großes Geschäft im Zentrum der Stadt.
sost. esercizio commerciale
sost. bottega
sost. ditta
sost. azienda
sost. affare
Wie laufen die Geschäfte?
Come vanno gli affari?
tedesco > tedesco
Geschäft
[1] Handel: gewinnorientierte Unternehmung; kaufmännische Transaktion; Austausch von Gütern und Dienstleistungen
[2] ohne Plural: Gesamtmenge der Transaktionen im Handel
[3] ohne Plural: Gewinn oder Ertrag aus einer Transaktion
[4] Handel: kaufmännische (meist private) Gesellschaft; gewerbliches Unternehmen
[5] Handel: Räumlichkeiten, in denen Waren zum Verkauf gehandelt werden
[6] zu erledigende Angelegenheit, Tätigkeit
[7] umgangssprachlich: Ausscheidung von Fäkalien
[1] Claas und Saxbert machen schon seit 20 Jahren miteinander Geschäfte.
[2] Hoffentlich wird das Geschäft im Inland wieder besser.
[3] Ich habe auf dem Flohmarkt Bücher verkauft und ein gutes Geschäft gemacht.
[4] Altmund hat das Geschäft seines Onkel geerbt.
[5] Den Hund darf man nicht mit in das Geschäft nehmen.
[5] „Erst später gingen über das Warenangebot der Geschäfte die überregionalen Bezeichnungen allmählich in den Sprachgebrauch der Käufer aller Schichten und Sprachlandschaften über.“
[6] Ich habe noch einige Geschäfte zu erledigen, bevor ich in den Urlaub kann.
[7] Es ist nicht erlaubt, sein Geschäft im Park zu verrichten.
[7] „Für andere Geschäfte bediente er sich der Rotunde, die ihm auf dem Wege vom Mittagessen zur Werkstatt am nächsten lag.“
italiano > tedesco
negozio
[1] Geschäft, Laden; gewerbliche Räumlichkeiten, in denen Waren oder Dienstleistungen zum Verkauf angeboten werden
[1] „Stuart Hadley è un giovane di ventiquattro anni, sposato, che lavora in un negozio in cui si riparano e vendono radio.“
Stuart Hadley ist ein junger Mann von 24 Jahren, verheiratet, der in einem Geschäft arbeitet, in dem Radios repariert und verkauft werden.