Parola del giorno in tedesco: livello avanzato

Plurale

Definizioni

tedesco > italiano
Ausmaß
scala, gamma
estensione, ampiezza
tedesco > tedesco
Ausmaß
[1] Größe, Menge, Umfang von etwas
[2] Intensität, Stärke
[1] Die Ausmaße des Marktplatzes haben uns überrascht.
[1] „Zwischen 1824 und 1891 darf mit einiger Berechtigung von einem zweiten saudischen Staat gesprochen werden, auch wenn dieser nie die Ausmaße des ersten erreichte und sich verschiedene Familienflügel in der Herrschaft ablösten.“
[2] Die Ausmaße der Zerstörungen im Kaukasuskonflikt sind aufgrund der Nachrichtenlage bisher nur andeutungsweise erkennbar.
[2] In welchem Ausmaß die Veränderungen auch uns betreffen, kann man jetzt noch nicht abschätzen.

Esempi d'uso

Doch in welchem Ausmaß es das Land in Besitz genommen hat, darüber streitet man weiter.  Oder will er nur das Ausmaß seiner Taten richtig gewürdigt wissen?  Ich dachte schon, ich hätte doch den oben erwähnten Nervenzusammenbruch und er wäre das Ausmaß meines Wahns, aber er sprach.  Da wird die Frage interessant, in welchem Ausmaß und in welchen Bereichen weniger günstige Voraussetzungen kompensiert werden können.  Naturkatastrophen, die ein vergleichbares Ausmaß an Tod und Zerstörung über die Menschen brächten, wären schließlich auch nicht imstande, demokratische Institutionen zu gefährden.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale