| Spanish > English | |
| antiguo | |
| 1. adj. old, former, erstwhile, quondam, one-time, onetime | |
| el antiguo presidente - the former president | |
| una antigua novia - an old girlfriend | |
| 2. adj. old, ancient, age-old | |
| el español antiguo - Old Spanish | |
| una antigua tradición - an old tradition | |
| el pueblo es antiguo - the village is old | |
| 3. adj. vintage, antique | |
| 4. adj. old-fashioned, outdated, old-style, old-time | |
| 5. adj. long-standing, longstanding | |
| antiguar | |
| 1. v. (obsolete) to antiquate | |
| 2. v. (obsolete) to acquire seniority | |
| Spanish > Spanish | |
| antiguo | |
| 1. adj. Que existe desde hace un periodo de tiempo relativamente largo. |  |
| Un edificio antiguo. |  |
| Esta casa es muy antigua. |  |
| 2. adj. Que sucedió hace mucho tiempo. |  |
| 3. adj. Anterior. |  |
| Mi antiguo coche era mejor que el que tengo ahora. |  |
| 4. adj. Pasado de moda. |  |
| English > Spanish | |
| old | |
| 1. adj. Viejo, anciano |  |
| Nota de uso: Cuando se dice de una persona. |  |
| My grandfather is very old. |  |
| Mi abuelo es muy viejo. |  |
| 2. adj. Antiguo, viejo |  |
| Nota de uso: Cuando se dice de una cosa. |  |
| The buildings at my school are very old. |  |
| Los edificios en mi colegio son muy antiguos. |  |
| 3. adj. Sin traducción directa. Cuando se utiliza con una expresión de tiempo, quiere decir que algo ha existido o vivido durante el período especificado. |  |
| She's five years old. |  |
| Ella tiene cinco años (de edad). |  |
| This structure is 400 years old. |  |
| Esta estructura tiene 400 años (de antigüedad). |  |