| Juan |
| 1. Proper noun. John (Biblical character) |
| 2. Proper noun. given name, male, eq1=John, eq2=Sean |
| 3. Proper noun. John (book of the New Testament) |
| y |
| 1. conj. and |
| 2. conj. (in names of number) and |
| 3. conj. (in arithmetic) plus, and |
| 4. conj. (informal) well |
| 5. conj. (informal) what about, how about, where is/are the |
| María |
| 1. Proper noun. given name, female, eq=Mary, from=Hebrew |
| 2. Proper noun. Mary; Miriam (biblical character) |
| 3. Proper noun. surname, from=matronymics |
| están |
| 1. v. third-person plural present indicative of estar |
| estar |
| 1. v. to be (have a temporary or permanent location in space) |
| 2. v. to be (denotes a copula, in a transient fashion) |
| 3. v. to be (auxiliary verb for the progressive/continuous aspect, preceding the gerund of the verb) |
| 4. v. to be in a state (in a passive voice sense) |
| 5. v. to be, stay (denotes a copula, in a transient fashion) |
| 6. v. to be to be done, to be (still) undone: |
| 7. v. to be in a long-term state (in specific idioms) |
| saliendo |
|
| salir |
| 1. v. to go out, to leave, to depart, to head out |
| 2. v. to go out, to come out (to leave one's abode to go to public places) |
| 3. v. to go out, date (be in a relationship) |
| 4. v. to come out (e.g. from hiding), to come off (gloss, e.g. off the bench in a sport; off of a high place like a roof or ladder) |
| 5. v. to exit, to leave, to walk out, to slip out |
| 6. v. to step out (e.g. of a room, house or building) |
| 7. v. to get off, to leave (e.g., get off work) |
| 8. v. to get off (e.g. get off the plane, an island, someone's property, the street) (gloss, + de) |
| 9. v. to get out (e.g. out of the way, out of the sun) (gloss, + de) |
| 10. v. to go off (e.g. go off the grid, go off the air) (gloss, + de) |
| 11. v. to log out, to quit, to exit (e.g. a web page or document) |
| 12. v. to emerge, to come out |
| 13. v. to come out (e.g., information, a movie) |
| 14. v. to rise (the sun) |
| 15. v. to climb out (e.g. a hole, a window, a canyon) |
| 16. v. to escape, to break out |
| 17. v. to run (e.g. a bus or other form of public transportation) |
| 18. v. to come off, to go off (i.e. to project a certain quality) |
| 19. v. to appear, to look (on a painting, photo, movie, play, TV, platform, etc) |
| 20. v. to result, to arise as a consequence |
| 21. v. to turn out, to work out, to go off |
| 22. v. to be out, to get out (e.g. of a deal, of a situation) |
| 23. v. to come off (i.e. to project a certain quality) |
| 24. v. to pop out (e.g. a contact lens, a cork, someone popping out of a dark space) |
| 25. v. to get away with (+ con) |
| 26. v. to get out, to go out (e.g. get out of control, get out of hand, go out of sync) |
| 27. v. to go off, to turn off (go off script, on a tangent, go off the road/track/path) |
| 28. v. to rock, rule (be fantastic) |