Russisches Wort des Tages

корабль
korabl'

Schiff

Definitionen

Russisch > Deutsch

корабль

1. Schiff, Boot

Russisch > Russisch

корабль

1. судно (обычно крупное морское), ладья; традиционно, как правило, трёхмачтовый парусник, в настоящее время преимущественно — военное судно или многомачтовое парусное судно с прямыми парусами

К перспективным кораблям охранения за рубежом относят фрегаты, эскадренные миноносцы и сторожевые корабли.

На флагманском корабле поднимается флаг, присвоенный данному флагману.

2. пилотируемый космический аппарат или большой самолёт

Выполняйте все указания командира корабля и экипажа, не вставайте с кресла до полной остановки самолёта.

Космический корабль.

3. (архит.) то же, что неф;часть церкви, простирающаяся от главных входных дверей до хора; продолговатое помещение, ограниченное рядами колонн либо столбов (пример)

4. перен., разг. то же, что дом-корабль; дом проекта серии 1-ЛГ-600 индустриального домостроения, типовая постройка 1970-х годов

5. Холонимы. армада

6. Холонимы. храм, церковь, базилика

7. Меронимы. борт, корма, мачта, нос, парус

Deutsch > Russisch

Schiff

1. судно, корабль. Das Schiff legt im Hafen an.

2. архит. неф, корабль. Die Kathedrale von Notre-Dame hat ein Hauptschiff und vier Nebenschiffe.

Aussprache

Beispielsätze

Капитан в ответе за корабль и его команду.
    Ein Kapitän ist verantwortlich für sein Schiff und seine Mannschaft.
Я не могу купить эту машину - она стоит как космический корабль.
    Ich kann diesen Wagen nicht kaufen, er kostet mich ein Vermögen.
Это самый красивый корабль, который я когда-либо видел.
    Das ist das schönste Schiff, das ich je gesehen habe.

Die vorherigen Wörter ansehen

инструмент	кашлять	трава	пуговица
скальпель	дыня	рычаг переключение передач	лёгкое
шестьдесят семь	дым	ноготь	струбцина
забор	бритва	папоротник	ужин

Zufällig

дерево	дождь	хлеб	семьдесят четыре
девяносто семь	труба	соус	корзина
фермер	земля	семьдесят семь	тарелка
колено	кепка	мука	туалетная бумага

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail: