| Italienisch > Deutsch | |
|
| unghia | |
| 1. [1] Fingernagel | |
| 2. [2] Zehennagel | |
| 3. [3] Klaue, Kralle | |
| 4. [4] Huf | |
| Italienisch > Italienisch | |
|
| unghia | |
| 1. sost. (anatomia) (medicina) formazione cornea epidermica che copre le estremità delle dita degli animali |  |
| molte donne si portano le unghie lunghe | |
| 2. sost. (senso figurato) al plurale grinfie, in potere | |
| è sfuggito dalle sue unghie | |
| 3. sost. (senso figurato) piccola misura di lunghezza o quantità | |
| potevi aggiungere un'unghia in più | |
| 4. sost. nome di vari oggetti o di loro parti che assomigliano ad un'unghia spesso di taglio obliquo | |
| 5. sost. la parte sporgente rispetto al resto delle pagine di un libro o di una rivista | |
| 6. sost. (architettura) la vela della volta a crociera | |
| 7. sost. (botanica) l'estremità del petalo solitamente all'interno del calice più lunga e stretta | |
| 8. sost. (marina) l'intestatura dei fasciami di legno delle navi in costruzione | |
| 9. sost. l'estremità sporgente dei temperini e dei coltelli serramanico usata nell'estrazione della lama | |
