| Italienisch > Deutsch | |
| piscina | |
| 1. [1] Bau: das Schwimmbad: meist öffentliche Anlagen, in denen große Schwimmbecken zum Baden und Schwimmen bereitstehen | |
| 2. [2] das Schwimmbecken: meistens mit Wasser aufgefülltes Behältnis, das sich mit der Wasseroberfläche meistens auf einer Ebene mit dem Boden befindet und zum Baden, Schwimmen, Spielen oder für den Schwimmsport und andere Wassersportarten verwendet wird | |
| [1] In una piscina si gioca la pallanuoto. | |
| Im Schwimmbad spielt man Wasserball. | |
| Italienisch > Italienisch | |
| piscina | |
| 1. sost. (sport) (architettura) grande vasca artificiale che, riempita d'acqua dolce o di mare sottoposta a tecniche di trattamento e disinfezione per garantirne l'igiene, è adibita ad attività di pratica sportiva, terapeutica o ricreativa |  |
| piscina olimpionica: soprattutto per gare sportive |  |
| piscina riscaldata: in un ambiente interno ad una struttura, quindi con il normale riscaldamento come nelle abitazioni abituali, oppure proprio con acqua calda o tiepida, sia interna sia all'aperto, quest'ultimo servizio presente per lo più in luoghi "extra-lusso" |  |