| Italienisch > Deutsch | |
|
| pianta | |
| 1. [1] Botanik: die Pflanze | |
| 2. [2] Botanik: der Baum | |
| 3. [3] Anatomie: die Fußsohle, die Sohle | |
| 4. [4] der Stadtplan | |
| 5. [5] der Grundriss, der Plan | |
| piantare | |
| 1. Verb: | |
| 2. [1] pflanzen | |
| 3. [2] bepflanzen | |
| 4. [3] stehen lassen | |
| 5. [4] sitzen lassen, im Stich lassen | |
| 6. [5] (‘‘plazieren’‘) schlagen | |
| 7. [6] stoßen | |
| Italienisch > Italienisch | |
|
| pianta | |
| 1. sost. (biologia) (botanica) vegetale che vive ricavando esternamente anidride carbonica in cambio di ossigeno, formato da cellule eucariotiche in possesso di parete e cloroplasti, e caratterizzato dal fatto di non essere in grado di muoversi e comunicare |  |
| 2. sost. parte del piede che poggia sul suolo | |
| 3. sost. (topografia) disegno che riproduce, in senso orizzontale, una struttura, una zona | |
| 4. sost. (arte) (architettura) (tecnologia) riproduzione di una struttura architettonica in senso orizzontale | |
| 5. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di piantare | |
| 6. verb. seconda persona singolare dell'imperativo presente di piantare | |
| Deutsch > Italienisch | |
|
| Pflanze | |
| 1. sost. (botanica) pianta | |
