| Italienisch > Deutsch | |
|
| fungo | |
| 1. [1] Botanik: der Pilz | |
| fungere | |
|
| Italienisch > Italienisch | |
|
| fungo | |
| 1. sost. (biologia) (micologia) organismo, da unicellulare a complesso, appartenente al regno Fungi (miceti). Se macroscopico, possiede ife (sottoterra) che formano il micelio, e un corpo fruttifero commestibile, tossico o velenoso, di diverse grandezze con gambo con al di sopra un cappello. |  |
| 2. sost. (gastronomia) (comune) corpo fruttifero commestibile, tossico o velenoso | |
| i funghi trifolati con olio appunto ed erbette sono molto buoni e delicati | |
| i funghi con essenza di tartufo bianco sono ottimi ma difficilmente reperibili sul mercato al dettaglio | |
| 3. sost. (per estensione) oggetto con sembianze simili a quelle del corpo fruttifero | |
| fungo atomico | |
| fungo della rotaia, la parte superiore che sostiene e guida la ruota del veicolo ferroviario | |
| 4. sost. (medicina) | |
| 5. sost. (meccanica) nei motori a combustione interna, parte di valvola con l'obiettivo di occludere le luci di aspirazione e scarico | |
| Deutsch > Italienisch | |
|
| Pilz | |
| 1. sost-m. (biologia) (medicina) fungo | |
