Italienisch > Deutsch | |
dottore | |
1. [1] Beruf: der Arzt: Heilkundiger nach Erlangung der medizinischen Approbation, der körperliche und seelische Krankheiten behandelt | |
2. [2] akademischer Grad, der durch die Promotion an einer Hochschule mit Promotionsrecht erlangt wird | |
3. [3] akademischer Grad, der von Hochschulen für mit dem Diplom abschließende Diplomstudiengänge verliehen wird | |
[1] Ho bisogno di un dottore. (Ich brauche einen Arzt.) | |
Italienisch > Italienisch | |
dottore | |
1. sost. (medicina) chi opera in ambito medico | |
"Sarai un bravo dottore!" | |
<> | |
2. sost. (scuola) (diritto) appellativo di chi ha conseguito una laurea (soprattutto in Italia) o un dottorato, che attesta la possibilità di insegnare una specifica materia, a scuola nel primo caso, all'università nel secondo | |
il Dottore Rossi | |
Deutsch > Italienisch | |
Arzt | |
1. sost-m. dottore | |