Italienisches Wort des Tages
bandiera
Flagge
Plural
Der Plural von bandiera ist bandiere.Definitionen
| Italienisch > Deutsch | |
| bandiera | |
| 1. [1] ein ein- oder mehrfarbiges, leeres oder mit Bildern oder Symbolen versehenes, meist rechteckiges Stück Tuch, das an einem Fahnenmast oder einem Fahnenstock befestigt ist und stellvertretend eine Gemeinschaft kennzeichnet | |
| 2. [2] Symbol: das Zeichen, das Sinnbild | |
| [1] La bandiera d'Europa con dodici stelle d'oro su sfondo blu è stata creata nel 1955. (Die Europaflagge mit zwölf goldenen Sternen auf blauem Grund wurde 1955 kreiert.) | |
| Italienisch > Italienisch | |
| bandiera | |
| 1. sost. pezzo di stoffa creato per essere appeso su un'asta solitamente rettangolare di diversi colori e spesso con disegni che simboleggia nazioni, città e altre entità oppure che serve a trasmettere varie informazioni |  |
| bandiera bianca: resa, arrendersi in battaglie o guerre | |
| 2. sost. (senso figurato) l'idea che unisce delle persone | |
| tutti uniti sotto la bandiera della pace | |
| 3. sost. (giochi) gioco per bambini in cui due squadre tentano a vicenda di prendere la bandiera, di solito un fazzoletto dell'avversario | |
| 4. sost. (arte) pezzo di vario materiale che serve ad oscurare un riflettore al cinema e al teatro | |
| 5. sost. (militare) l'esercito che combatte insieme | |
| 6. sost. (militare) il vessillifero | |
| 7. sost. (araldica) figura araldica che, oltre che comparire nello stemma, può essere un ornamento esteriore dello scudo usato per qualificare alcuni alti funzionari statali sia civili che militari | |
| Deutsch > Italienisch | |
| Flagge | |
| 1. sost. bandiera (si confronti con l' flag) | |
Aussprache
Beispielsätze
| E adesso, signori, in alto la bandiera! Impugna bene la bandiera e monta sopra la sedia. Anch'essi con sciarpe e bandiera in quanto diretti ad assistere all'allenamento della loro squadra. Perché il portabandiere porta una bandiera sola. Dal buio appare una lunga tavola coperta dalla bandiera somala. |
Die vorherigen Wörter ansehen
| crescente | chitarra | stoppino | scarico |
| ragno | pinzette | settantasei | fiume |
| equipaggio | flauto | sbucciare | cavolo |
| amo | stanza da bagno | ghepardo | anca |
Zufällig
| pasto | blu | gioiello | novantaquattro |
| collina | freddo | lima | surgelati |
| lavastoviglie | piatto | laccio | bianco |
| sala da pranzo | leoncino | muratore | coccinella |
| Spiele und Übungen |
| Wort des Tages |
| Multiple Choice |
| Lernkarten |
| Bingo |
| Verstecktes Bild |
| Galgenmännchen |
| Wortsuchspiel |
| Memory |
| Kreuzworträtsel |
Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger
| Das Wort des Tages abonnieren |
| E-Mail: |