Lexis Rex - Accueil



Le mot italien du jour

libro



libro
livre

Genre

Le mot libro est de genre masculin. Par exemple il libro.

Pluriel

Le pluriel de libro est libri.

Définitions

italien > français
libro
     1. n-m. Livre.
italien > italien
libro
     1. sost. (tipografia) (letteratura) oggetto costituito da una pila di fogli, generalmente cartacei e di ugual misura, rilegati tra loro su un solo lato mediante cucitura o incollaggio che prende il nome di rilegatura e contenenti delle informazioni. Si possono suddividere principalmente:
           in base al metodo di scrittura: libro a stampa, libro manoscritto
           in base al numero delle pagine: libro sottile, libro grosso
           in base al formato: libro in quarto, libro in ottavo, libro tascabile
           in base al metodo di rilegatura: libro sciolto, libro in brochure
           in base alla stampa: libro illustrato, libro in caratteri latini
           in base alle sue condizioni esteriori: libro nuovo, libro usato
           in base al periodo di pubblicazione: libro antico, libro nuovo
           in base al contenuto: libro scientifico, libro di storia
           in base allo scopo: libro da messa, libro di lettura
     2. sost. parti nella quale vengono suddivise oggi le composizioni classiche
           Orazio compose quattro libro di odi
     3. sost. registro mantenuto dalla pubblica amministrazione, imprese, associazioni, ove annotare quello che interessa la loro attività
           libro contabile, libro mastro
     4. sost. (botanica) serie di elementi facenti parte di tessuti organici diversi rinvenibile in fusti, rami e radici delle piante vascolari
           libro primario, libro secondario
     5. sost. (zoologia) terza cavità dello stomaco dei ruminanti, costituita da lunghe pieghe della mucosa che assomigliano alle pagine di un libro
     6. sost. (senso figurato) insieme dei fenomeni che avvengono in natura
           il libro dell'universo
     7. sost. (araldica) simbolo di erudizione, rispetto della legge e scienza
     8. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di librare
français > italien
livre
     1. sost. libro
     2. sost. lira

Prononciation

pronunciation

Exemples de phrases

Ho scritto il libro. 
    J'ai écrit le livre.
Lo scrittore sta lavorando sul suo nuovo libro. 
    L'écrivain travaille à son nouvel ouvrage.
Chiudi il libro. 
    Fermez le livre.
Questo libro è mio; ci ho scritto il mio nome dentro io stesso. 
    Ce livre m'appartient ; j'ai moi-même écrit mon nom à l'intérieur.
Chi ha scritto il libro? 
    Par qui le livre a-t-il été écrit ?



Revoir les mots précédents





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés




Abonnez-vous au mot du jour
Email: