Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




malgrado
     1. adv. despite (oneself, etc.)
     2. prep. it-prep
     3. prep. in spite of, despite
     4. conj. even though, although
il
     1. art. the
maltempo
     1. n. Bad weather
La
     1. pron. (formal) alternative case form of la (you)
     2. art. the
     3. pron. (accusative) her, it
           La vedo. - I see her.
     4. pron. (accusative, formal) you (term of respect)
           La vedo. - I see you.
           Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you.
     5. n. (music) la (musical note)
     6. n. (music) A (musical note and scale)
aereo
     1. adj. aerial
     2. n. British, US
     3. v. first-person singular present indicative of aereare
     aereare
          1. v. To air, to expose to the open air, to ventilate.
riuscì
     1. v. third-person singular past historic of riuscire
     riuscire
          1. v. (indtr, it, a, di, in, intr=1) to succeed, to manage, to be able to
                Riescono a vedere tutti? - Can everyone see?
                Non mi riesce di contattarlo. - I am not able to reach him.
                riuscire nel lavoro - to do well at work
          2. v. to be, to prove, to find
          3. v. to go out again
a
     1. prep. in
     2. prep. at
     3. prep. to
     4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis
           A me non importa. - To me it doesn’t matter.
           A lei non piace, ma a lui piace molto. - She doesn't like it, but he likes it very much.
     5. v. misspelling of ha
decollare
     1. v. (intransitive, of an aircraft or its passengers) to take off
senza
     1. conj. without
     2. prep. without, -less
     3. adj. (rowing) coxless
problemi
     1. n. plural of problema
     problema
          1. n. problem
Dictionary entries from Wiktionary