Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




se
     1. conj. if
           Se non è vero, è ben trovato. - If it is not true, it is a good story.
     2. conj. whether
     3. conj. if only
     4. pron. alternative form of si
     5. pron. alternative form of sé
La
     1. pron. (formal) alternative case form of la (you)
     2. art. the
     3. pron. (accusative) her, it
           La vedo. - I see her.
     4. pron. (accusative, formal) you (term of respect)
           La vedo. - I see you.
           Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you.
     5. n. (music) la (musical note)
     6. n. (music) A (musical note and scale)
tua
     1. adj. (possessive) yours (second person, singular, feminine)
     2. pron. (possessive) your (second person, singular, feminine)
lingua
     1. n. (topics, it, Organs) tongue
     2. n. language, tongue
     3. n. strip, tongue (of land)
     4. n. (in the plural) foreign languages
     5. n. the square horn of an anvil
     6. n. (especially in plural) A type of Italian flatbread
diventa
     1. v. third-person singular present indicative of diventare
     2. v. second-person singular imperative of diventare
     diventare
          1. v. (intransitive) to become, go
          2. v. (intransitive) to grow
nera
     1. adj. feminine singular of nero
     nero
          1. adj. black
          2. n. black colour
          3. n. fascist, the extreme right
          4. n. ink
          5. n. a person of black skin
          6. n. (heraldry) sable
dovresti
     1. v. second-person singular conditional of dovere
     dovere
          1. v. to owe
          2. v. (auxiliary) to have to do something (must)
          3. n. duty
probabilmente
     1. adv. probably, likely, possibly, easily
vedere
     1. v. to see
     2. v. to look at
     3. v. to find out
     4. v. to meet
     5. v. to visit
     6. v. to grasp (an idea)
un
     1. art. an, a
     2. n. one
     3. adj. one
     4. pron. one
Dottore
     1. n. Doctor (used before a name)
           il Dottore Rossi — Doctor Rossi
     2. n-m. (medicine) doctor
     3. n-m. (colloquial, university, related to second level degree or to doctorate) doctor, graduate with a second level degree or a doctorate, Mr
           il dottor Bianchi è il nostro avvocato - Mr Bianchi is our lawyer
Dictionary entries from Wiktionary