ricordami |
1. v. Compound of imperative (tu form) of ricordare and mi. | |
Remember me! | |
in |
1. prep. in | |
Ho qualcosa in tasca. - I have got something in my pocket. | |
Partirò in primavera. - I will be leaving in spring. | |
Vado in quinta elementare. - I'm in fifth grade of elementary school. | |
2. prep. to | |
Sono andato in panetteria. - I went to the bakery. | |
Vado in quinta elementare. - I go to fifth grade of elementary school. | |
3. prep. into | |
4. prep. by | |
Vado a scuola in autobus. - I go to school by bus. | |
5. prep. on | |
Ho messo un cappello in testa. - I put a hat on my head. | |
Metti il pane in tavola. - Put the bread on the table. | |
ogni |
1. adj. each, every | |
istante |
1. n. moment, instant | |
2. n. (law) petitioner, claimant | |
La |
1. pron. (formal) alternative case form of la (you) | |
2. art. the | |
3. pron. (accusative) her, it | |
La vedo. - I see her. | |
4. pron. (accusative, formal) you (term of respect) | |
La vedo. - I see you. | |
Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you. | |
5. n. (music) la (musical note) | |
6. n. (music) A (musical note and scale) | |
tua |
1. adj. (possessive) yours (second person, singular, feminine) | |
2. pron. (possessive) your (second person, singular, feminine) | |
promessa |
1. n. promise | |
2. n. promising person | |
3. v. feminine singular past participle of promettere | |
e |
1. conj. and | |
saprò |
1. v. first-person singular future of sapere | |
sapere |
1. v. to know information | |
Non sapete che giudicheremo gli angeli? - Don't you know that we will judge angels? | |
2. v. to be able to, can, could (know how to) | |
3. v. to taste, smell | |
4. v. to come to know, become informed of, find out | |
5. n. knowledge, learning | |
umiliare |
1. v. to humiliate | |
2. v. to mortify | |
3. v. to control, to dominate | |
La |
1. pron. (formal) alternative case form of la (you) | |
2. art. the | |
3. pron. (accusative) her, it | |
La vedo. - I see her. | |
4. pron. (accusative, formal) you (term of respect) | |
La vedo. - I see you. | |
Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you. | |
5. n. (music) la (musical note) | |
6. n. (music) A (musical note and scale) | |
mia |
1. pron. feminine singular of mio | |
mio |
1. pron. (used attributively) my; of mine | |
casa mia — “my house” | |
i miei figli — “my children” | |
le mie macchine — “my cars” | |
2. pron. (used predicatively) mine | |
Sono i miei. — “They are mine.” | |
3. pron. (used substantively) mine; the thing belonging to me | |
Il mio è.... — “Mine is....” | |
superbia |
1. n. pride | |
2. n. haughtiness | |
3. n. pomposity | |
facendomi |
1. v. first-person singular of farsi | |
umiliare |
1. v. to humiliate | |
2. v. to mortify | |
3. v. to control, to dominate | |
dagli |
1. contraction. contraction of da gli; from the | |
2. v. compound of da' gli; give them! | |
da |
1. prep. from | |
Giacomino da Verona - Giacomino from Verona | |
interviste dal libro - interviews from the book | |
traduzione dall’“Inferno” di Dante - translation from Dante’s ‘Inferno’ | |
Dalla Terra alla Luna - From the Earth to the Moon | |
2. prep. at | |
da Giovanni - at Giovanni’s house | |
3. prep. since | |
da quando? - since when? | |
4. prep. to (implying necessity) | |
Non c'è (niente) da fare - There's nothing to do | |
5. prep. ngd, Used in some adverbial phrases: | |
da per tutto/dappertutto/da ogni parte - everywhere | |
da presso/dappresso - closely | |
da lontano - from a distance | |
da solo - by oneself | |
6. prep. like, as | |
fare una vita da cani - to live like dogs | |
correre da matti - to run like crazies | |
trattare da amico - to treat as a friend | |
7. v. misspelling of dà | |
gli |
1. art. (Form of the article (m, it, i, , the) used before a vowel, it, dei, , gods); the | |
gli alberi - the trees | |
gli studenti - the students | |
gli gnomi - the gnomes | |
gli pneumatici - the tires | |
gli xilofoni - the xylophones | |
gli yogurt - the yogurts | |
gli zaini - the backpacks | |
gli dei - the gods | |
2. pron. (dative) him, to him; it; to it | |
Gli parlo. - I talk to him. | |
3. pron. (dative, informal) her, to her | |
Ho detto a Gianna che gli telefono domani. - I told Gianna I'd call her tomorrow. | |
4. pron. (dative) them, to them | |
Gli parlerò. - I'll talk to them. | |
empi |
1. v. second-person singular present indicative of empire | |
2. v. second-person singular imperative of empire | |
empire |
1. v. (transitive, obsolete) to fill, to overflow | |
saprò |
1. v. first-person singular future of sapere | |
sapere |
1. v. to know information | |
Non sapete che giudicheremo gli angeli? - Don't you know that we will judge angels? | |
2. v. to be able to, can, could (know how to) | |
3. v. to taste, smell | |
4. v. to come to know, become informed of, find out | |
5. n. knowledge, learning | |
mostragli |
1. v. Compound of imperative (singular) of mostrare and gli. | |
il |
1. art. the | |
petto |
1. n. chest (anatomical) | |
2. n. breast (especially of chicken etc) | |
per |
1. prep. for | |
Ma io l'ho fatto per te! - But I did it for you! | |
Te lo vendo per appena trecento euro - I'll sell it you for only three hundred euro | |
Ho studiato per tre ore - I studied for three hours | |
Questo è il treno per Londra - This is the train for London | |
2. prep. to (indicates direction) | |
3. prep. through | |
Sono passato per il centro - I passed through the center | |
4. prep. in or on | |
Camminava ansiosamente per la stanza - He was pacing anxiously about the room | |
5. prep. by | |
Te lo invio per posta - I'll send it to to by post | |
6. prep. with | |
7. prep. as | |
La |
1. pron. (formal) alternative case form of la (you) | |
2. art. the | |
3. pron. (accusative) her, it | |
La vedo. - I see her. | |
4. pron. (accusative, formal) you (term of respect) | |
La vedo. - I see you. | |
Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you. | |
5. n. (music) la (musical note) | |
6. n. (music) A (musical note and scale) | |
Loro |
1. pron. (uncommon, very, formal, or polite) you | |
2. adj. (uncommon, very, formal, or polite, possessive) your | |
3. pron. they | |
4. pron. (dative, formal) them, to them | |
Parlerò loro. - I'll talk to them. | |
5. adj. (before the noun): il loro (la loro, i loro, le loro) | |
6. adj. (after the noun): loro (same in feminine and plural forms) | |
7. adj. (possessive) their | |
i loro figli - their children | |
le loro macchine - their cars | |
casa loro - their house | |
il loro padre - their father | |
8. adj. (possessive, often capitalised) your (polite plural form) | |
i Loro figli - your children | |
le Loro macchine - your cars | |
casa Loro - your house | |
il Loro padre - your father | |
9. pron. theirs | |
Sono i loro. - They are theirs. | |
10. pron. (often, capitalised) your (polite plural form) | |
Sono i Loro. - They are yours. | |
lama |
1. n. blade (of a razor or sword) | |
2. n. lama (religious person) | |
3. n. llama | |
4. n. bog, fen | |
perché |
1. conj. because, why | |
L'ho fatto perché volevo. - I did it because I wanted to. | |
2. conj. (followed by the subjunctive) so, so that, in order that | |
L'ho fatto perché io abbia il premio. - I did it so that I would get the prize. | |
3. adv. why | |
Perché il cielo è azzurro? - Why is the sky blue? | |
4. n. the whys, the reason | |
Vorrei proprio sapere il perché. - I would really like to know the reason. | |
Non so il perché, ma non mi sento bene. - I don't know why, but I don't feel well. | |
nel |
1. contraction. contraction of in il; in the | |
in |
1. prep. in | |
Ho qualcosa in tasca. - I have got something in my pocket. | |
Partirò in primavera. - I will be leaving in spring. | |
Vado in quinta elementare. - I'm in fifth grade of elementary school. | |
2. prep. to | |
Sono andato in panetteria. - I went to the bakery. | |
Vado in quinta elementare. - I go to fifth grade of elementary school. | |
3. prep. into | |
4. prep. by | |
Vado a scuola in autobus. - I go to school by bus. | |
5. prep. on | |
Ho messo un cappello in testa. - I put a hat on my head. | |
Metti il pane in tavola. - Put the bread on the table. | |
il |
1. art. the | |
primo |
1. adj. first | |
2. adj. initial | |
3. adj. main, principal | |
4. adj. (mathematics) prime | |
numero primo - prime number | |
5. n-m. first, first one | |
6. n-m. initial one | |
7. n-m. main one, principal one | |
8. n-m. former (first of aforementioned two items. Used with the, often without a noun) | |
9. n. (culinary) (clipping of primo piatto); first course, starter | |
colpo |
1. n. blow, knock, shock | |
2. n. punch, hit, pound | |
3. n. shot (of a gun) | |
4. n. stroke, fit (medical) | |
5. n. raid | |
vedrò |
1. v. first-person singular future of vedere | |
vedere |
1. v. to see | |
2. v. to look at | |
3. v. to find out | |
4. v. to meet | |
5. v. to visit | |
6. v. to grasp (an idea) | |
il |
1. art. the | |
tuo |
1. adj. (after the noun; also used before a noun denoting a close family member): tuo m (f tua, m plural tuoi, f plural tue) | |
2. adj. (possessive adjective) your (informal form) | |
i tuoi figli - your children | |
le tue macchine - your cars | |
casa tua - your house | |
tuo padre - your father | |
3. pron. yours | |
Sono i tuoi. - They are yours. | |
viso |
1. n. face | |
e |
1. conj. and | |
nel |
1. contraction. contraction of in il; in the | |
in |
1. prep. in | |
Ho qualcosa in tasca. - I have got something in my pocket. | |
Partirò in primavera. - I will be leaving in spring. | |
Vado in quinta elementare. - I'm in fifth grade of elementary school. | |
2. prep. to | |
Sono andato in panetteria. - I went to the bakery. | |
Vado in quinta elementare. - I go to fifth grade of elementary school. | |
3. prep. into | |
4. prep. by | |
Vado a scuola in autobus. - I go to school by bus. | |
5. prep. on | |
Ho messo un cappello in testa. - I put a hat on my head. | |
Metti il pane in tavola. - Put the bread on the table. | |
il |
1. art. the | |
secondo |
1. adj. (before the noun) second | |
2. adj. (in names of monarchs and popes, after the name) the second | |
3. adv. as per, per | |
4. adv. according to | |
5. n. second (unit of time) | |
6. n. second (in boxing or duelling) | |
7. n. second mate, executive officer (in the navy) | |
8. n. main course (of a meal) | |
9. n. latter (relating to or being the second of two items) | |
10. prep. according to | |
già |
1. adv. already, yet | |
2. adv. former, ex- | |
Via Montello (già Trento) - Montello Street (formerly known as Trento Street) | |
Mario Rossi, già ministro delle Finanze - Mario Rossi, former Minister of Finance | |
3. adv. (informal) yes, yeah | |
4. adv. an expletive, a word that adds to the strength of a phrase without affecting its meaning and is usually left untranslated | |
Non credo io già, che ve ne avrete a male. - I do not think you will take offense. | |
abiterò |
1. v. first-person singular future of abitare | |
abitare |
1. v. to reside | |
2. v. to live in, or inhabit a place | |
La |
1. pron. (formal) alternative case form of la (you) | |
2. art. the | |
3. pron. (accusative) her, it | |
La vedo. - I see her. | |
4. pron. (accusative, formal) you (term of respect) | |
La vedo. - I see you. | |
Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you. | |
5. n. (music) la (musical note) | |
6. n. (music) A (musical note and scale) | |
tua |
1. adj. (possessive) yours (second person, singular, feminine) | |
2. pron. (possessive) your (second person, singular, feminine) | |
casa |
1. n. house | |
2. n. home | |
3. n. shop | |
4. n. (board games) square | |
5. n. family, dynasty, descent, extraction, stock, lineage, birth, origin, race (in the sense of the preceding words, not "human race") | |
6. n. company, firm | |