Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




quello
     1. adj. that, those
     2. pron. that one
     3. pron. those
che
     1. pron. (interrogative) what
     2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case)
     3. conj. that
     4. conj. than
     5. conj. when
     6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!)
sale
     1. n. salt, sal
     2. n. plural of sala
     3. v. third-person singular present indicative of salire
     salire
          1. v. (intransitive) to go up, come up
          2. v. to ride, mount, board
deve
     1. v. third-person singular present indicative of dovere; (he, she, it) [[must]]
     dovere
          1. v. to owe
          2. v. (auxiliary) to have to do something (must)
          3. n. duty
scendere
     1. v. (transitive, non-standard) to go (all the way) down, come (all the way) down (the stairs)
           scendere le scale - to go down the stairs
     2. v. (transitive, non-standard) to climb (all the way) down (a ladder)
           scendere la scala - to climb down the ladder
     3. v. (intransitive) to descend, move downward; go down
           scendere (al piano di sotto) - to go downstairs
           scendere in città - to go into the city; go to town
           scendere in piazza - to take to the streets (in protest)
     4. v. (intransitive) to climb down from, come down from
           scendere dall'albero - to come down from the tree
     5. v. (intransitive) to get out of (bed)
           scendere dal letto - to get out of bed
     6. v. (intransitive) to get off; get out of; disembark from; alight
           scendere dal treno - to get off the train
           scendere dalla macchina - to get out of the car
     7. v. (intransitive, of a river) to flow down, run down, descend
     8. v. (intransitive, of rain) to fall (to the ground)
     9. v. (intransitive, of levels, temperature) to drop, fall, go down
Dictionary entries from Wiktionary