| quando |
| 1. adv. when | |
| Quando parti? - When will you leave? | |
| Da quando stai imparando il Latino? - Since when do you learn Latin? | |
| 2. conj. when | |
| Si partirà quando sarai pronta. - We will leave when you're ready. | |
| la neve arrivò quando ce l'aspettavamo - it snowed when we expected it | |
| Cosa vuoi fare quando sarai grande? | |
| 3. n-m. when, moment (a point or period in time) | |
| tu |
| 1. pron. you (singular); thou | |
| recitavi |
| 1. v. second-person singular imperfect indicative of recitare | |
| recitare |
| 1. v. (intransitive) To act (in the theatre etc) | |
| 2. v. To perform | |
| 3. v. To recite | |
| 4. v. To act or play (a part) | |
| nei |
| 1. contraction. contraction of in i; in the | |
| 2. n. plural of neo | |
| in |
| 1. prep. in | |
| Ho qualcosa in tasca. - I have got something in my pocket. | |
| Partirò in primavera. - I will be leaving in spring. | |
| Vado in quinta elementare. - I'm in fifth grade of elementary school. | |
| 2. prep. to | |
| Sono andato in panetteria. - I went to the bakery. | |
| Vado in quinta elementare. - I go to fifth grade of elementary school. | |
| 3. prep. into | |
| 4. prep. by | |
| Vado a scuola in autobus. - I go to school by bus. | |
| 5. prep. on | |
| Ho messo un cappello in testa. - I put a hat on my head. | |
| Metti il pane in tavola. - Put the bread on the table. | |
| i |
| 1. art. the | |
| grandi |
| 1. adj. plural of it | |
| 2. n. plural of it | |
| teatri |
| 1. n. plural of teatro | |
| teatro |
| 1. n. theater, theatre (all meanings) | |
| c'erano |
| 1. v. third-person plural imperfect indicative of esserci; there were; there used to be (plural) | |
| ci |
| 1. pron. us | |
| Loro ci conoscono - They know us | |
| 2. pron. (reflexive pronoun) ourselves; each other | |
| Ci arrabbiamo - We (ourselves) get angry | |
| Ci amiamo - We love each other | |
| 3. pron. to us | |
| Lui ci ha detto questo - He said this to us | |
| 4. pron. (ngd, Replaces the indefinite personal pronoun m, it, si, , one) before reflexive m, it, si, , oneself; one | |
| Ci si lava. - One washes oneself. | |
| Ci si annoia quando non c'è niente da fare. - One gets bored when there is nothing to do. | |
| 5. pron. it, to it | |
| Non ci credo. - I do not believe it. | |
| 6. adv. to there, here, there | |
| Ci sono andato - I have been there | |
| Ci siamo - We're here | |
| Ci sono molte cose - There are many things | |
| C'è un problema - There is a problem | |
| 7. adv. ngd, Forms part of many verbs: | |
| volerci - to require/take | |
| abituarci - to get used to it | |
| riuscirci - to be able to do it | |
| entrarci - to do with something | |
| contarci - to count on it | |
| pensarci - to think about it | |
| starci - to agree / to be up for something | |
| farcela - to manage to do something | |
| crederci - to believe it | |
| 8. n-m. The Twi language family. | |
| erano |
| 1. v. third-person plural imperfect indicative of essere | |
| essere |
| 1. v. (intransitive, indicating existence, identity, location, or state) to be, to stay | |
| 2. v. (auxiliary, used to form composite past tense of many intransitive verbs) to have (done something); to | |
| 3. v. (impersonal, of a duration of time since an event) to have passed | |
| 4. n. being | |
| ci erano |
|
| essersi |
| 1. v. (reflexive) To exist; to be | |
| attori |
| 1. n. plural of attore | |
| attore |
| 1. n-m. actor, player | |
| come |
| 1. adv. how | |
| Come stai? - How are you? (informal) | |
| Come sta? - How are you? (formal) | |
| 2. adv. as, like | |
| blu come il mare - as blue as the sea | |
| 3. adv. such as | |
| 4. conj. as soon as | |
| come arrivò… - as soon as he arrived… | |
| me |
| 1. pron. (disjunctive, emphatic) me | |
| 2. pron. alternative form of mi | |
| che |
| 1. pron. (interrogative) what | |
| 2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case) | |
| 3. conj. that | |
| 4. conj. than | |
| 5. conj. when | |
| 6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!) | |
| non |
| 1. adv. not | |
| 2. adv. un- | |
| 3. adv. don't | |
| recitavano |
| 1. v. third-person plural imperfect indicative of recitare | |
| recitare |
| 1. v. (intransitive) To act (in the theatre etc) | |
| 2. v. To perform | |
| 3. v. To recite | |
| 4. v. To act or play (a part) | |
| ma |
| 1. conj. but | |
| 2. n. abbreviation of mamma | |
| 3. interj. (informal, emphatic) Indicates emotion or emphasis. | |
| Ma che carino! - Oh, how cute! | |
| 4. interj. (informal) Used to introduce a new topic or a question. | |
| Ma...tu sei di Roma? - So...you're from Rome? | |
| stavano |
| 1. v. third-person plural imperfect of stare | |
| stare |
| 1. v. (intransitive) to stay, remain | |
| stare attenti (a) - to pay attention (to) | |
| Starà a casa. - He/she will stay at home. | |
| 2. v. (intransitive, followed by a) to keep, stick | |
| 3. v. (intransitive, followed by a gerund) to be doing something (present continuous) | |
| Sto andando via. - I am leaving. | |
| 4. v. (intransitive, followed by a) to be up to | |
| Sta a te decidere. - It's up to you to decide. | |
| 5. v. (intransitive, followed by per) to be about to | |
| Sto per andare via. - I am about to leave. | |
| 6. v. (intransitive, mathematics) to be to | |
| 4 sta a 8 come 5 sta a 10. - 4 is to 8 as 5 is to 10. | |
| 7. v. (intransitive, regional) to live | |
| Mia sorella sta a Roma. - My sister lives in Rome. | |
| 8. v. to be in a certain condition | |
| come stai? - how are you? | |
| stare a dieta significa ridurre le calorie di ingresso e aumentarne il consumo con il movimento - being on a diet entails reducing calorie intake and increasing calories burned through exercise | |
| in |
| 1. prep. in | |
| Ho qualcosa in tasca. - I have got something in my pocket. | |
| Partirò in primavera. - I will be leaving in spring. | |
| Vado in quinta elementare. - I'm in fifth grade of elementary school. | |
| 2. prep. to | |
| Sono andato in panetteria. - I went to the bakery. | |
| Vado in quinta elementare. - I go to fifth grade of elementary school. | |
| 3. prep. into | |
| 4. prep. by | |
| Vado a scuola in autobus. - I go to school by bus. | |
| 5. prep. on | |
| Ho messo un cappello in testa. - I put a hat on my head. | |
| Metti il pane in tavola. - Put the bread on the table. | |
| montagna |
| 1. n. (geomorphology, orography) mountain | |
| 2. n. blizzard (figuratively) (large amount of paperwork) | |
| a |
| 1. prep. in | |
| 2. prep. at | |
| 3. prep. to | |
| 4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis | |
| A me non importa. - To me it doesn’t matter. | |
| A lei non piace, ma a lui piace molto. - She doesn't like it, but he likes it very much. | |
| 5. v. misspelling of ha | |
| tessere |
| 1. v. to weave | |
| 2. v. to plot | |
| 3. n. plural of tessera | |
| La |
| 1. pron. (formal) alternative case form of la (you) | |
| 2. art. the | |
| 3. pron. (accusative) her, it | |
| La vedo. - I see her. | |
| 4. pron. (accusative, formal) you (term of respect) | |
| La vedo. - I see you. | |
| Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you. | |
| 5. n. (music) la (musical note) | |
| 6. n. (music) A (musical note and scale) | |
| democrazia |
| 1. n. democracy | |
