Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




quando
     1. adv. when
           Quando parti? - When will you leave?
           Da quando stai imparando il Latino? - Since when do you learn Latin?
     2. conj. when
           Si partirĂ  quando sarai pronta. - We will leave when you're ready.
           la neve arrivò quando ce l'aspettavamo - it snowed when we expected it
           Cosa vuoi fare quando sarai grande?
     3. n-m. when, moment (a point or period in time)
do
     1. v. first-person singular present indicative of dare
     2. n. do, the musical note
     3. n. C (the musical note or key)
     dare
          1. v. to give, to transfer the possession/holding of something to someone else
          2. v. to yield, to bear, to give, to produce, to return
          3. n. debit
il
     1. art. the
segnale
     1. n. signal, sign
avvia
     1. v. third-person singular present indicative of avviare
     2. v. second-person singular imperative of avviare
     avviare
          1. v. To send, to refer.
          2. v. To start, to launch.
La
     1. pron. (formal) alternative case form of la (you)
     2. art. the
     3. pron. (accusative) her, it
           La vedo. - I see her.
     4. pron. (accusative, formal) you (term of respect)
           La vedo. - I see you.
           Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you.
     5. n. (music) la (musical note)
     6. n. (music) A (musical note and scale)
macchina
     1. n. machine
     2. n. car, motorcar
     macchinare
          1. v. to plot, brew or machinate
Dictionary entries from Wiktionary