Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




preferirei
     1. v. first-person singular conditional of preferire
     preferire
          1. v. to prefer
prendere
     1. v. to take, hold
           gli studenti prendono appunti. - the students take notes.
     2. v. to get, buy
     3. v. to pick up
     4. v. to eat, drink
     5. v. to borrow
un
     1. art. an, a
     2. n. one
     3. adj. one
     4. pron. one
taxi
     1. n. taxi
che
     1. pron. (interrogative) what
     2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case)
     3. conj. that
     4. conj. than
     5. conj. when
     6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!)
andare
     1. v. (intransitive) to go
           andare a casa - to go home
           andare veloce - to go fast
     2. v. (intransitive) to feel like (only with the 3rd person), to want/like
           non mi va di ballare - I don't feel like dancing
           mi andrebbe del gelato - I'd like some ice cream
a
     1. prep. in
     2. prep. at
     3. prep. to
     4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis
           A me non importa. - To me it doesn’t matter.
           A lei non piace, ma a lui piace molto. - She doesn't like it, but he likes it very much.
     5. v. misspelling of ha
piedi
     1. n. plural of piede
     piede
          1. n. foot
a piedi
     1. adv. on foot
Dictionary entries from Wiktionary