Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




nomi
     1. n. plural of nome
     nome
          1. n. name
          2. n. first name
          3. n. name, reputation
          4. n. (grammar) noun
importanti
     1. adj. plural of importante
     importante
          1. adj. important
          2. v. present participle of importare
che
     1. pron. (interrogative) what
     2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case)
     3. conj. that
     4. conj. than
     5. conj. when
     6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!)
nonostante
     1. conj. though (+ conjunctive)
     2. conj. in spite of; notwithstanding
     3. conj. despite that
tutto
     1. adj. all
     2. pron. everything, all
     3. pron. anything
     4. adv. entirely, quite
     5. adv. all over
     6. n. whole
nonostante tutto
     1. adv. after all
hanno
     1. v. third-person plural present indicative of avere
     avere
          1. v. to have
                Avevo un'anima. - I used to have a soul.
                Ho una macchina. - I have a car.
                Ho diciassette anni. - I have 17 years.
          2. v. (auxiliary) to have
                Ho fatto un errore. - I (have) made a mistake.
          3. n. property, substance
          4. n. (in the plural) belongings
          5. n. credit, assets
          6. n. swag
saputo
     1. v. past participle of sapere (feminine: saputa, masculine plural: saputi, feminine plural: sapute)
     sapere
          1. v. to know information
                Non sapete che giudicheremo gli angeli? - Don't you know that we will judge angels?
          2. v. to be able to, can, could (know how to)
          3. v. to taste, smell
          4. v. to come to know, become informed of, find out
          5. n. knowledge, learning
imporsi
     1. v. to be successful, establish oneself, stand out, become popular
     2. v. to beat, win
     3. v. to impose oneself, force oneself
     4. v. to assert oneself, make oneself respected
     5. v. to become necessary, be called for
oltre
     1. adv. farther, further, past, by, on
     2. adv. longer, more
     3. adv. upward, over, above
     4. prep. it-prep
     5. prep. beyond, over, on the other side of
     6. prep. more than, over, above
     7. prep. besides, as well as, in addition to
     8. prep. except, beyond, apart from
mare
     1. n. sea
Dictionary entries from Wiktionary