Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.

mio
1. pron. (used attributively) my; of mine
casa mia — “my house”
i miei figli — “my children”
le mie macchine — “my cars”
2. pron. (used predicatively) mine
Sono i miei. — “They are mine.”
3. pron. (used substantively) mine; the thing belonging to me
Il mio è.... — “Mine is....”
fratello
1. n. brother, sibling
2. n. brother (member of a religious community or church)
vive
1. v. third-person singular present indicative of vivere
2. adj. feminine plural of adjective vivo
vivere
1. v. to live; to be alive
2. v. to subsist
3. v. to be
4. n. living, life
5. n. lifestyle
viva
1. v. first-person singular present subjunctive of vivere
2. v. second-person singular present subjunctive of vivere
3. v. third-person singular present subjunctive of vivere
4. v. third-person singular imperative of vivere
5. adj. feminine singular of adjective vivo
6. interj. hooray!
7. interj. long live ... !
8. interj. three cheers for ... !
vivo
1. adj. alive, live
2. adj. brisk, animate, vivacious
3. adj. vivid, intense, brilliant
4. n. living person
5. v. first-person singular present of vivere
in
1. prep. in
Ho qualcosa in tasca. - I have got something in my pocket.
Partirò in primavera. - I will be leaving in spring.
Vado in quinta elementare. - I'm in fifth grade of elementary school.
2. prep. to
Sono andato in panetteria. - I went to the bakery.
Vado in quinta elementare. - I go to fifth grade of elementary school.
3. prep. into
4. prep. by
Vado a scuola in autobus. - I go to school by bus.
5. prep. on
Ho messo un cappello in testa. - I put a hat on my head.
Metti il pane in tavola. - Put the bread on the table.
un
1. art. an, a
2. n. one
3. adj. one
4. pron. one
piccolo
1. adj. small
2. adj. little
3. adj. young
villaggio
1. n. village, hamlet

Dictionary entries from Wiktionary