| e |
| 1. conj. and | |
| quando |
| 1. adv. when | |
| Quando parti? - When will you leave? | |
| Da quando stai imparando il Latino? - Since when do you learn Latin? | |
| 2. conj. when | |
| Si partirà quando sarai pronta. - We will leave when you're ready. | |
| la neve arrivò quando ce l'aspettavamo - it snowed when we expected it | |
| Cosa vuoi fare quando sarai grande? | |
| 3. n-m. when, moment (a point or period in time) | |
| mio |
| 1. pron. (used attributively) my; of mine | |
| casa mia — “my house” | |
| i miei figli — “my children” | |
| le mie macchine — “my cars” | |
| 2. pron. (used predicatively) mine | |
| Sono i miei. — “They are mine.” | |
| 3. pron. (used substantively) mine; the thing belonging to me | |
| Il mio è.... — “Mine is....” | |
| padre |
| 1. n. father | |
| tornò |
| 1. v. third-person singular past historic of tornare | |
| tornare |
| 1. v. (intransitive) to return, come back | |
| ci |
| 1. pron. us | |
| Loro ci conoscono - They know us | |
| 2. pron. (reflexive pronoun) ourselves; each other | |
| Ci arrabbiamo - We (ourselves) get angry | |
| Ci amiamo - We love each other | |
| 3. pron. to us | |
| Lui ci ha detto questo - He said this to us | |
| 4. pron. (ngd, Replaces the indefinite personal pronoun m, it, si, , one) before reflexive m, it, si, , oneself; one | |
| Ci si lava. - One washes oneself. | |
| Ci si annoia quando non c'è niente da fare. - One gets bored when there is nothing to do. | |
| 5. pron. it, to it | |
| Non ci credo. - I do not believe it. | |
| 6. adv. to there, here, there | |
| Ci sono andato - I have been there | |
| Ci siamo - We're here | |
| Ci sono molte cose - There are many things | |
| C'è un problema - There is a problem | |
| 7. adv. ngd, Forms part of many verbs: | |
| volerci - to require/take | |
| abituarci - to get used to it | |
| riuscirci - to be able to do it | |
| entrarci - to do with something | |
| contarci - to count on it | |
| pensarci - to think about it | |
| starci - to agree / to be up for something | |
| farcela - to manage to do something | |
| crederci - to believe it | |
| 8. n-m. The Twi language family. | |
| salutammo |
| 1. v. first-person plural past historic of salutare | |
| salutare |
| 1. adj. healthy, wholesome, beneficial | |
| 2. v. to welcome, to greet, to salute | |
| 3. v. to see off, to say goodbye | |
| 4. v. to give somebody's regards to somebody, remember somebody to somebody | |
| ci salutammo |
|
| salutarsi |
| 1. v. to say hello (or good morning, good night, goodbye) to each other, to greet each other | |
| e |
| 1. conj. and | |
| ci |
| 1. pron. us | |
| Loro ci conoscono - They know us | |
| 2. pron. (reflexive pronoun) ourselves; each other | |
| Ci arrabbiamo - We (ourselves) get angry | |
| Ci amiamo - We love each other | |
| 3. pron. to us | |
| Lui ci ha detto questo - He said this to us | |
| 4. pron. (ngd, Replaces the indefinite personal pronoun m, it, si, , one) before reflexive m, it, si, , oneself; one | |
| Ci si lava. - One washes oneself. | |
| Ci si annoia quando non c'è niente da fare. - One gets bored when there is nothing to do. | |
| 5. pron. it, to it | |
| Non ci credo. - I do not believe it. | |
| 6. adv. to there, here, there | |
| Ci sono andato - I have been there | |
| Ci siamo - We're here | |
| Ci sono molte cose - There are many things | |
| C'è un problema - There is a problem | |
| 7. adv. ngd, Forms part of many verbs: | |
| volerci - to require/take | |
| abituarci - to get used to it | |
| riuscirci - to be able to do it | |
| entrarci - to do with something | |
| contarci - to count on it | |
| pensarci - to think about it | |
| starci - to agree / to be up for something | |
| farcela - to manage to do something | |
| crederci - to believe it | |
| 8. n-m. The Twi language family. | |
| parlammo |
| 1. v. first-person plural past historic of parlare | |
| parlare |
| 1. v. to talk | |
| 2. v. to speak | |
| 3. v. (heraldry) to cant | |
| ci parlammo |
|
| parlarsi |
| 1. v. (reflexive) To talk to each other (or to oneself) | |
| dicendo |
| 1. v. gerund of dire | |
| dire |
| 1. v. to say, tell | |
| 2. v. to recite | |
| 3. v. to mean | |
| 4. v. to think | |
| 5. v. to admit | |
| soltanto |
| 1. adv. only, just, but, alone, merely | |
| parole |
| 1. n. plural of parola | |
| Ci vogliono fatti e non parole. - Action is needed, not words. | |
| 2. n. (music) lyrics, words | |
| Musica di Paolo, parole di Lorenzo - Music by Paolo, lyrics by Lorenzo. | |
| parola |
| 1. n. word (distinct unit of language). | |
| Ci vogliono fatti e non parole. - Action is needed, not words. | |
| 2. n. word (something promised). | |
| Ti do la mia parola d'onore. - I give you my word of honour. | |
| 3. n. speech (the ability to use vocalisations to communicate). | |
| L'uomo è dotato di parola. - Man is endowed with (the gift of) speech. | |
| 4. n. instruction or truth | |
| La parola del Vangelo. - Gospel truth. | |
| già |
| 1. adv. already, yet | |
| 2. adv. former, ex- | |
| Via Montello (già Trento) - Montello Street (formerly known as Trento Street) | |
| Mario Rossi, già ministro delle Finanze - Mario Rossi, former Minister of Finance | |
| 3. adv. (informal) yes, yeah | |
| 4. adv. an expletive, a word that adds to the strength of a phrase without affecting its meaning and is usually left untranslated | |
| Non credo io già, che ve ne avrete a male. - I do not think you will take offense. | |
| dette |
| 1. adj. feminine plural of detto | |
| 2. v. feminine plural of detto | |
| 3. v. third-person singular past historic of dare | |
| diede |
|
| detto |
| 1. v. past participle of dire (feminine: detta, masculine plural: detti, feminine plural: dette) | |
| 2. v. past participle of dirsi | |
| 3. v. first-person singular present indicative of dettare | |
| 4. adj. known as, called | |
| 5. adj. above-mentioned, aforementioned, said | |
| 6. n. saying | |
| frasi |
| 1. n. plural of frase | |
| frase |
| 1. n. (linguistics) sentence | |
| 2. n. (linguistics) phrase, clause | |
| 3. n. expression, phrase | |
| 4. n. (music) phrase | |
| già |
| 1. adv. already, yet | |
| 2. adv. former, ex- | |
| Via Montello (già Trento) - Montello Street (formerly known as Trento Street) | |
| Mario Rossi, già ministro delle Finanze - Mario Rossi, former Minister of Finance | |
| 3. adv. (informal) yes, yeah | |
| 4. adv. an expletive, a word that adds to the strength of a phrase without affecting its meaning and is usually left untranslated | |
| Non credo io già, che ve ne avrete a male. - I do not think you will take offense. | |
| fatte |
| 1. adj. feminine plural of fatto | |
| 2. v. feminine plural past participle of fare | |
| 3. n. plural of fatta | |
| fatto |
| 1. adj. done, made | |
| 2. adj. fit, right, made | |
| 3. adj. grown | |
| 4. adj. (slang) stoned, baked, high, wasted, stuffed | |
| 5. n. fact, event, occurrence, matter, affair, business, action, story | |
| 6. v. past participle of fare (feminine: fatta, masculine plural: fatti, feminine plural: fatte) | |
| 7. v. past participle of farsi | |
| di |
| 1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
| L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
| la coda del cane - the dog’s tail | |
| Canto dello sciatore - Song of the skier | |
| Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
| Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
| Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
| Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
| 2. prep. from | |
| Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
| 3. prep. ’s | |
| La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
| La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
| 4. prep. than | |
| Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
| Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
| 5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
| Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
| 6. prep. about, on, concerning | |
| Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
| Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
| 7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
| Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
| Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
| 8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
| Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
| Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
| 9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
| Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
| 10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
| penso di sì - I think so | |
| niente di meglio - nothing better | |
| Che c’è di nuovo? - What's new? | |
| convenienza |
| 1. n. convenience, expedience | |
| 2. n. cheapness | |
| 3. n. advantage, profit | |
| 4. n. propriety, courtesy | |
| 5. n. (chiefly in the plural) good manners | |
