Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




ad
     1. prep. to, at, in (used before a vowel for euphony instead of (m, it, a))
           Dallo ad Adamo. - Give it to Adam.
alcuni
     1. adj. plural of alcuno
     alcuno
          1. adj. (chiefly in the plural) some, a few
          2. adj. (in negative phrases) no
piace
     1. v. third-person singular present indicative of piacere
     piacere
          1. v. (intransitive) (followed by a or preceded by an indirect object) to be pleasing to (usually translated into English as like with exchange of the subject and object)
                Mi piace questa mela - This apple is pleasing to me
          2. v. (intransitive) to be fond of
          3. n. pleasure, enjoyment
          4. n. delight
          5. n. favour, kindness
          6. interj. pleased to meet you
                Piacere, Alberto - Pleased to meet you, I'm Alberto
il
     1. art. the
mare
     1. n. sea
altri
     1. adj. plural of altro
     2. pron. plural of it
     altro
          1. adj. other, another, more, further, else
          2. adj. previous, last
          3. pron. other, other man, another, more, somebody else
preferiscono
     1. v. third-person plural present indicative of preferire
     preferire
          1. v. to prefer
La
     1. pron. (formal) alternative case form of la (you)
     2. art. the
     3. pron. (accusative) her, it
           La vedo. - I see her.
     4. pron. (accusative, formal) you (term of respect)
           La vedo. - I see you.
           Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you.
     5. n. (music) la (musical note)
     6. n. (music) A (musical note and scale)
montagna
     1. n. (geomorphology, orography) mountain
     2. n. blizzard (figuratively) (large amount of paperwork)
Dictionary entries from Wiktionary