Find an Online Italian Tutor!


Lexis Rex Home

Find an Online Italian Tutor!






Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




nautica
     1. n. navigation (science)
     2. adj. feminine singular of nautico
parte
     1. n. part
     2. n. deal
     3. adj. feminine plural of adjective parto
     4. v. third-person singular present of partire
     partire
          1. v. (intransitive) to depart, to leave, to set forth
          2. v. (intransitive) to start (with), to set out
     parto
          1. n. childbirth, labour, parturition
          2. n. Parthian
          3. adj. Parthian
          4. v. first-person singular present indicative of partire
strutturale
     1. adj. structural, constructional
della
     1. contraction. contraction of di la; of the, from the
imbarcazione
     1. n. boat, watercraft, craft, vessel
che
     1. pron. (interrogative) what
     2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case)
     3. conj. that
     4. conj. than
     5. conj. when
     6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!)
ricopre
     1. v. third-person singular present indicative of ricoprire
     ricoprire
          1. v. to cover, re-cover (with)
          2. v. to cap (a tooth)
          3. v. to hold (a position or function)
La
     1. pron. (formal) alternative case form of la (you)
     2. art. the
     3. pron. (accusative) her, it
           La vedo. - I see her.
     4. pron. (accusative, formal) you (term of respect)
           La vedo. - I see you.
           Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you.
     5. n. (music) la (musical note)
     6. n. (music) A (musical note and scale)
stiva
     1. n. (nautical, aviation) hold (of a ship or aircraft)
     2. v. third-person singular present indicative of stivare
     3. v. second-person singular imperative of stivare
     stivare
          1. v. To stow or load (a ship etc)
Dictionary entries from Wiktionary