| musica |
| 1. n. music | |
| 2. v. third-person singular present indicative of musicare | |
| 3. v. second-person singular imperative of musicare | |
| un |
| 1. art. an, a | |
| 2. n. one | |
| 3. adj. one | |
| 4. pron. one | |
| tipo |
| 1. adj. standard, model, average, stock | |
| 2. adv. (colloquial) indicating approximation or uncertainty; like, kinda | |
| C'erano, tipo, venti persone. - There were, like, twenty people. | |
| 3. n-m. type, standard, pattern | |
| 4. n-m. type, kind, sort, quality, model, style | |
| 5. n-m. (familiar) type, person, fellow, guy, bloke, character, chap, turn | |
| 6. n-m. phylum (taxonomy) A rank in the classification of organisms, below kingdom and above class | |
| di |
| 1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
| L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
| la coda del cane - the dog’s tail | |
| Canto dello sciatore - Song of the skier | |
| Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
| Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
| Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
| Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
| 2. prep. from | |
| Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
| 3. prep. ’s | |
| La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
| La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
| 4. prep. than | |
| Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
| Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
| 5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
| Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
| 6. prep. about, on, concerning | |
| Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
| Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
| 7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
| Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
| Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
| 8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
| Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
| Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
| 9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
| Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
| 10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
| penso di sì - I think so | |
| niente di meglio - nothing better | |
| Che c’è di nuovo? - What's new? | |
| composizione |
| 1. n. composition (all senses) | |
| 2. n. typesetting | |
| 3. n. arrangement | |
| musicale |
| 1. adj. musical, music (attributive) | |
| per |
| 1. prep. for | |
| Ma io l'ho fatto per te! - But I did it for you! | |
| Te lo vendo per appena trecento euro - I'll sell it you for only three hundred euro | |
| Ho studiato per tre ore - I studied for three hours | |
| Questo è il treno per Londra - This is the train for London | |
| 2. prep. to (indicates direction) | |
| 3. prep. through | |
| Sono passato per il centro - I passed through the center | |
| 4. prep. in or on | |
| Camminava ansiosamente per la stanza - He was pacing anxiously about the room | |
| 5. prep. by | |
| Te lo invio per posta - I'll send it to to by post | |
| 6. prep. with | |
| 7. prep. as | |
| voce |
| 1. n. voice | |
| 2. n. word, term | |
| tipica |
| 1. adj. feminine singular of tipico | |
| tipico |
| 1. adj. typical, typic, classic, local, characteristic, peculiar | |
| della |
| 1. contraction. contraction of di la; of the, from the | |
| epoca |
| 1. n. epoch, era, age, period | |
| 2. n. (geology) epoch | |
| 3. n. time, days | |
| a quell’epoca - in those days, at that time | |
| barocca |
| 1. adj. feminine singular of barocco | |
| barocco |
| 1. adj. baroque | |
| 2. n. baroque or Baroque | |
| che |
| 1. pron. (interrogative) what | |
| 2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case) | |
| 3. conj. that | |
| 4. conj. than | |
| 5. conj. when | |
| 6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!) | |
| alterna |
| 1. adj. feminine singular of alterno | |
| 2. v. third-person singular present indicative of alternare | |
| 3. v. second-person singular imperative of alternare | |
| alternare |
| 1. v. to alternate | |
| 2. v. (transitive, agriculture) to rotate (crops) | |
| alterno |
| 1. adj. alternate, alternating, every other | |
| 2. adj. (mathematics, botany) alternate | |
| 3. v. first-person singular present indicative of alternare | |
| arie |
| 1. n. plural of aria | |
| aria |
| 1. n. air | |
| 2. n. look, appearance, countenance | |
| 3. n. (plurale tantum) airs | |
| 4. n. wind (all senses) | |
| 5. n. (music) aria, song | |
| cori |
| 1. n. plural of coro | |
| coro |
| 1. n. chorus | |
| 2. n. choir | |
| brani |
| 1. n. plural of brano | |
| brano |
| 1. n. piece, slip, rag, particle | |
| 2. n. passage (of text or music) | |
| recitati |
| 1. v. masculine plural of recitato | |
| recitato |
| 1. v. past participle of recitare (feminine: recitata, masculine plural: recitati, feminine plural: recitate) | |
| e |
| 1. conj. and | |
| passaggi |
| 1. n. plural of passaggio | |
| passaggio |
| 1. n. passage, passing, gap | |
| 2. n. transfer, transition | |
| Sono qua solo di passaggio - I'm just passing through | |
| 3. n. route | |
| 4. n. traffic | |
| 5. n. (sports) pass | |
| 6. n. aisle | |
| 7. n. transit | |
| 8. n. phase, stage, period, level, degree, step | |
| strumentali |
| 1. adj. plural of it | |
