Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




botanica
     1. n. botany
     2. n-f. botanist (female)
     3. adj. feminine singular of botanico
gastronomia
     1. n. (foods and drinks) gastronomy
     2. n. delicatessen, deli
frutto
     1. n. (botany) fruit
     2. n. (rare in the when the number is unspecified the collective form frutta is used instead of the plural) fruit (food)
     3. n. (figuratively) fruit (an end result, effect, or consequence), harvest
     4. n. (figuratively) fruit (offspring) from a sexual union
     fruttare
          1. v. to yield
          2. v. (intransitive) to fruit
          3. v. (intransitive) to give a return on an investment
ovale
     1. adj. oval
     2. n. oval
della
     1. contraction. contraction of di la; of the, from the
omonimo
     1. adj. homonymous
     2. n. homonym
     3. n. namesake (male)
albero
     1. n. tree (all senses)
     2. n. (nautical) mast
     3. n. shaft, spindle
     4. n. poplar tree
     5. v. first-person singular present indicative of alberare
     alberare
          1. v. to plant with trees
          2. v. (transitive, nautical) to mast (fit a mast to a vessel)
che
     1. pron. (interrogative) what
     2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case)
     3. conj. that
     4. conj. than
     5. conj. when
     6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!)
ha
     1. v. third-person singular present indicative of avere
     2. interj. ah! (usually ironic or sarcastic)
     avere
          1. v. to have
                Avevo un'anima. - I used to have a soul.
                Ho una macchina. - I have a car.
                Ho diciassette anni. - I have 17 years.
          2. v. (auxiliary) to have
                Ho fatto un errore. - I (have) made a mistake.
          3. n. property, substance
          4. n. (in the plural) belongings
          5. n. credit, assets
          6. n. swag
un
     1. art. an, a
     2. n. one
     3. adj. one
     4. pron. one
colore
     1. n. color, colour
     2. n. hue
     3. n. (gaming) pip (playing cards)
     4. n. (card games, poker) flush
giallo
     1. adj. yellow
     2. adj. (of a story) involving crimes and detective work
           Mistero giallo. - Crime mystery.
           Racconti gialli. - Whodunit tales.
     3. n. the colour yellow
     4. n. amber, yellow (traffic signals)
     5. n. mystery, (police) case
     6. n. detective fiction, detective novel, detective story; crime fiction; whodunit; pulp fiction
acceso
     1. adj. (of a light) lit, on
     2. adj. (of colour etc) bright
     3. adj. enthusiastic, passionate, ardent
     4. v. past participle of accendere
     5. v. past participle of accendersi
     accendere
          1. v. to light, set alight, ignite, kindle
          2. v. to turn on (a device)
          3. v. (transitive, figuratively) to fire up
un
     1. art. an, a
     2. n. one
     3. adj. one
     4. pron. one
sapore
     1. n. taste, flavour, savor
acido
     1. adj. acid
     2. n. (chemistry) acid
     3. n. (slang) LSD
     4. v. first-person singular present indicative of acidare
     acidare
          1. v. To etch with acid.
ed
     1. conj. alternative form of e and - (before a vowel) and
           Parlo italiano ed esperanto. - I speak Italian and Esperanto.
una
     1. adj. feminine singular of adjective uno
     2. art. feminine singular of uno
     3. pron. feminine singular of uno
polpa
     1. n. (of fruit) pulp
     2. n. flesh
molto
     1. adv. much, very much, a lot
     2. adv. (with an adverb or adjective) very, really, very much
     3. adv. (in expressions of comparison) much, far, a lot
     4. adv. long, a long time
     5. adj. in the plural many, a lot of, lots of
     6. adj. great, much, very
     7. pron. in the plural many, many people
     8. n. the many
     9. n. the large part
     10. n. a great deal
succosa
     1. adj. feminine singular of succoso
     succoso
          1. adj. juicy
          2. adj. pithy, juicy, meaty
Dictionary entries from Wiktionary