| tatsächlich |
| 1. adj. actual, real, factual | |
| 2. adv. actually, really, indeed | |
| 3. interj. really?, indeed? | |
| Ziehen |
| 1. n. gerund of ziehen | |
| 2. v. to pull (e.g., a door handle); to drag (+aux, haben) | |
| 3. v. to draw (e.g. a weapon); to extract; to puff (+aux, haben) | |
| 4. v. to draw (a conclusion, lesson, etc.) (+aux, haben) | |
| 5. v. (impersonal, intransitive) to be drafty; there to be a draft (current of air) | |
| Es zieht. - There’s a draft. | |
| 6. v. to move; to migrate (+aux, sein) | |
| Ich ziehe nach Hamburg, aber mein Bruder zieht in eine andere Stadt. - I'm moving to Hamburg, but my brother is moving to another city. | |
| 7. v. to roam; to head (+aux, sein) | |
| 8. v. to stretch; to warp (+aux, haben) | |
| zeihen |
| 1. v. (ditransitive, dated, or elevated, accusative + genitive,) to accuse, to blame somebody (of) | |
| Niemand kann mich einer Lüge zeihen. - Nobody can accuse me of a lie. | |
| Selbst seinen Dienern traut er nicht, / zeiht seine Engel noch des Irrtums. - Even in his servants he puts no trust, and his angels he charges with error. | |
| Waschbären |
| 1. n. genitive singular of Waschbär | |
| 2. n. plural of Waschbär | |
| Waschbär |
| 1. n. raccoon | |
| Stinktiere |
| 1. n. plural of Stinktier | |
| Stinktier |
| 1. n. skunk (mammal of the family Mephitidae) | |
| 2. n. (pejorative) A dirty or contemptible person | |
| und |
| 1. conj. (co-ordinating) and | |
| Kaffee und Kuchen - coffee and cake | |
| Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered. | |
| 2. conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them | |
| Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year! | |
| 3. interj. so?, now?, and? | |
| Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go? | |
| wilde |
| 1. adj. form of wild | |
| wild |
| 1. adj. wild | |
| 2. adj. (obsolete) strange | |
| Truthähne |
| 1. n. plural of Truthahn | |
| Truthahn |
| 1. n. male turkey | |
| durchs |
| 1. contraction. contraction of durch das | |
| Dichte |
| 1. n-f. density | |
| 2. adj. form of dicht | |
| 3. v. first-person singular present of dichten | |
| 4. v. first-person singular subjunctive of dichten | |
| 5. v. third-person singular subjunctive of dichten | |
| 6. v. singular imperative of dichten | |
| dichten |
| 1. v. to compose (a text, almost always poetry) | |
| 2. v. to caulk, seal (prevent leakage) | |
| 3. adj. form of dicht | |
| Unterholz |
| 1. n. underbrush, underwood, undergrowth | |
| Kreisen |
| 1. n. noun form of Kreis, , dat, p | |
| 2. v. to circle, to wheel | |
| 3. v. (astronomy) to revolve | |
| kahlköpfige |
|
| Adler |
| 1. n-m. eagle | |
| 2. n-m. (heraldry) eagle, as used on a coat of arms | |
| 3. n. Aquila | |
| 4. Proper noun. surname, German Jewish | |
| über |
| 1. prep. (accusative, or dative) above, over (spatially) | |
| Über dem Wald ist der Himmel blau. - Over the forest, the sky is blue. | |
| Die Vögel flogen über den Wald. - The birds flew over the forest. | |
| 2. prep. about, concerning, over, at (in reference to) | |
| Die ganze Klasse lachte über ihren Witz. - The entire class laughed at her joke. | |
| 3. prep. (accusative) via, through, by way of | |
| Der Zug fährt über den Hauptbahnhof. - The train goes via the main station. | |
| Ich kaufe alles über das Internet. - I buy everything through the internet. | |
| 4. prep. (accusative) across | |
| Ich fahre mit der Fähre über die Ostsee. - I travel on the ferry across the Baltic Sea. | |
| 5. prep. (accusative) during, for, over a time period | |
| Es regnete über das Wochenende. - It rained over the weekend. | |
| Er hat uns über Jahre belogen. - He's lied to us for years. | |
| 6. prep. (accusative) about | |
| Ich schreibe ein Buch über Goethes Leben. - I'm writing a book about Goethe's life. | |
| 7. prep. around, among | |
| 8. prep. over, more than, above (a quantity) | |
| 9. prep. beyond | |
| Die technischen Probleme in der Welt von heute gehen weit über den Rahmen des Technischen hinaus. - The technological problems in today's world extend far beyond the scope of technology. | |
| 10. prep. at (when 'over' or 'about' could roughly be substituted) | |
| 11. adj. (tlb, colloquial) left over, remaining, (replaces übrig in all its predicative instances, including those lexicalized as verb prefixoids.) | |
| überbleiben - to be left over, to remain | |
| Hier sind noch zwei Gurken über. Willst du die haben? - Here there are two gherkins left. Wanna have em? | |
| 12. adv. over (in certain select phrases) | |
| über und über - over and over | |
| 13. post. (following accusative) throughout | |
| Den ganzen Tag über. - Throughout the entire day. | |
| den |
| 1. art. masculine accusative singular of der | |
| 2. art. dative plural of der | |
| 3. pron. that; whom; masculine accusative singular of der | |
| Baumwipfeln |
|
