| Ich |
| 1. n. (psychoanalysis) ego | |
| 2. n. self, me, him, etc. | |
| das wahre Ich - the real me | |
| 3. pron. I (first person singular nominative (subject) pronoun) | |
| sah |
| 1. v. first-person singular preterite of sehen | |
| 2. v. third-person singular preterite of sehen | |
| sehen |
| 1. v. to see; to have sight | |
| Er sieht nicht gut. - He doesn’t see well. | |
| 2. v. to see (something); to perceive by vision | |
| 3. v. to realize; to notice; to see; to find out | |
| 4. v. to meet (somebody); to meet up; to see; (butnot in the sense of “pay a visit to”, nor as a euphemism for having a romantic or sexual relation) | |
| Siehst du den Markus noch? - Do you still see Markus? (Do you meet him regularly? Are you still friends with him?) | |
| 5. v. to look at; to watch; (the construction with nach often implies a turning of the head; other prepositions can be used depending on the context) | |
| auf/nach etwas sehen - to look at something | |
| 6. v. to check on; to look after; to see to (+preo, nach) | |
| Hast du in letzter Zeit nach dem Baby gesehen? - Have you seen to the baby recently? | |
| 7. v. to decide spontaneously and/or by personal preference; to wait and see | |
| Das werden wir dann sehen. - We’ll see then. / We’ll play it by ear. | |
| Soll ich Nudeln oder Pizza nehmen? — Das musst du selber sehen. - Should I take pasta or pizza? — You’ll have to decide for yourself. | |
| an |
| 1. prep. (local) on; upon; at; in; against | |
| Das Bild hängt an der Wand. - The picture hangs on the wall. | |
| 2. prep. by; near; close to; next to | |
| 3. prep. (temporal, with days or times of day) on; in; at | |
| Wir treffen uns am (an dem) Dienstag. - We're meeting on Tuesday. | |
| Ich werde sie am (an dem) Abend sehen. - I will see her in the evening. | |
| 4. prep. (temporal) a; per; only used with the word Tag, otherwise use in | |
| zweimal am Tag - twice a day | |
| 5. prep. on; onto | |
| Ich hänge das Bild an die Wand. - I hang the picture on the wall. | |
| 6. prep. at; against | |
| Schauen Sie an die Tafel. - Look at the blackboard. | |
| 7. prep. to; for | |
| Ein Brief an Anna. - A letter for Anna. | |
| 8. adv. onward; on | |
| von heute an - from today on | |
| 9. adj. (predicative) on | |
| Ist der Schalter an oder aus? = Ist der Schalter an- oder ausgeschaltet? - Is the switch on or off. Is the switch switched on or off. | |
| sehen an |
| 1. v. first-person plural present of ansehen | |
| 2. v. third-person plural present of ansehen | |
| 3. v. first-person plural subjunctive of ansehen | |
| 4. v. third-person plural subjunctive of ansehen | |
| alles |
| 1. pron. (indefinite) everything; all | |
| Alles ist gut. - All is well. | |
| 2. pron. (indefinite, chiefly colloquial, appositional) all (as in "we all" etc.) | |
| Ihr seid alles Idioten. - You're all idiots. | |
| Die Politiker haben alle keine Ahnung. - The politicians all don’t have a clue. | |
| 3. det. of all | |
| Alles Geld der Welt würde ich für dich geben. - All the money in the world I'd give for you. | |
| Ich wünsche dir alles Gute. - I wish you all the best. | |
| Tun |
| 1. n. (gerund of tun); doing, deeds, behaviour | |
| Der Zwiespalt zwischen Wollen und Tun - The antagonism between willing and doing | |
| 2. v. To do (to perform or execute an action). | |
| Tu es! - Do it! | |
| Man tut, was man kann. - One does what one can. | |
| Er tat das, was man ihm gesagt hat. - He did as he was told. | |
| Das einzige, was er je tat, war arbeiten. - The only thing he ever did was work. | |
| 3. v. (with dative) To do something (positive or negative) to someone. | |
| Der tut Ihnen nichts! - He won't hurt you! (said for example about a dog) | |
| Mein Mann hat mir so viel Gutes getan. - My husband has done me so much good. | |
| 4. v. To make a difference; to be different. | |
| Tut sich das viel? - Does that make much of a difference? | |
| Die beiden Kameras tun sich nichts. - The two cameras are no different i.e. neither better than the other. | |
| 5. v. (somewhat informal, with “so” or “als ob”) To fake; to feign; to pretend. | |
| Er hat nur so getan. - He just faked it. | |
| Er tut, als ob er nichts wüsste. - He pretends to know nothing. | |
| 6. v. (chiefly colloquial) To put, to place, to add. | |
| Tu das hier rein. - Put it in here. | |
| Ich würde noch was Salz an die Kartoffeln tun. - I would add some more salt to the potatoes. | |
| 7. v. (chiefly colloquial, with “es”) To work, to function. | |
| Die Uhr tut’s nicht mehr. - The clock doesn’t work anymore. | |
| 8. v. (chiefly colloquial, but acceptable in writing) Used with thepreceding infinitive of another verb to emphasise this verb | |
| Er singt immer noch gern, aber tanzen tut er gar nicht mehr. - He still loves singing, but as to dancing, he doesn't do that anymore at all. | |
| 9. v. (colloquial non-standard) (Used with thefollowing infinitive of another verb, often to emphasise the statement) | |
| Ich tu doch zuhören! - I am listening! (as a response to the reproach that one is not) | |
| Ich tu das jetzt mal aufräumen. - I’m cleaning this up now. | |
| 10. v. (colloquial non-standard) (Used in the past subjunctive with the infinitive of another verb to form the conditional tense (instead of standard würde)) | |
| Ich tät mir das noch mal überlegen. - I would think about that again. | |
| das |
| 1. art. singular of der: the | |
| 2. pron. singular of der | |
| 3. pron. (relative) who, that, which | |
| Ich kenne ein Mädchen, das das kann. - I know a girl who can do that. | |
| Das kann es nicht geben. - This is nothing that could possibly exist. | |
| 4. pron. (demonstrative) this, that, it | |
| Das ist mein Haus. - This is my house. | |
| er - Er wissen | |
| Ich hab das nicht. - I don’t have it. (i.e. the thing mentioned) | |
| 5. pron. (regional, northern Germany) it (subject of an impersonal verb) | |
| Das regnet schon wieder. - It’s raining again. | |
| Wissen Sie, wie spät das ist? - Do you know what time it is? | |
| der |
| 1. art. the | |
| 2. art. feminine singular of der | |
| 3. art. genitive plural of der | |
| 4. pron. who; that; which | |
| Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that. | |
| 5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that | |
| 6. pron. (attributive, stressed) that | |
| Der Mann war es! - It was that man! | |
| 7. pron. (indicative) him, he | |
| Der hat es getan! - It was him who did it! | |
| 8. pron. (differential) the one, him | |
| Der mit dem Mantel - The one with the coat | |
| 9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her | |
| Unter |
| 1. n-m. jack, knave (playing card) | |
| 2. prep. under | |
| 3. prep. below | |
| 4. prep. among, between | |
| 5. prep. (chiefly literary) with; along with; accompanied by an action (often concessive) | |
| Die englische Sprache überlebte die normannische Eroberung unter weitgehendem Verlust ihrer ursprünglichen Struktur. - The English language survived the Norman conquest, largely losing, however | |
| 6. prep. (rare, or regional) during | |
| der |
| 1. art. the | |
| 2. art. feminine singular of der | |
| 3. art. genitive plural of der | |
| 4. pron. who; that; which | |
| Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that. | |
| 5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that | |
| 6. pron. (attributive, stressed) that | |
| Der Mann war es! - It was that man! | |
| 7. pron. (indicative) him, he | |
| Der hat es getan! - It was him who did it! | |
| 8. pron. (differential) the one, him | |
| Der mit dem Mantel - The one with the coat | |
| 9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her | |
| Sonne |
| 1. Proper noun. (astronomy) the Sun | |
| Die Sonne ist eine Lichtquelle. - The Sun is a light source. | |
| 2. n-f. (astronomy) a sun (a star, especially when being the center of a solar system) | |
| 3. n-f. sunshine, sunlight (the light and warmth we receive on Earth from the sun) | |
| Wir hatten den ganzen Tag Sonne. - We had sunshine all day. | |
| Geh mir aus der Sonne! - Move for me out of the sunshine!) | |
| Laut Wetterbericht wird es morgen Sonne geben. - According to the weather forecast there will be sunshine tomorrow. | |
| 4. pron. (colloquial)contraction of so eine (such a) (so, ein) | |
| 5. pron. Ungrammatical synonym of solch in plural. | |
| Wer macht denn sonne Sachen? - Who would do such things? | |
| 6. v. first-person singular present of sonnen | |
| 7. v. first-person singular subjunctive of sonnen | |
| 8. v. third-person singular subjunctive of sonnen | |
| 9. v. singular imperative of sonnen | |
| geschieht |
| 1. v. third-person singular present of geschehen | |
| geschehen |
| 1. v. to occur; to happen | |
| Wie konnte das nur geschehen? - How could that have happened? | |
| Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden. - Thy will be done on earth as it is in Heaven. (Lord's Prayer) | |
| 2. v. to happen to (someone) | |
| Was ist (mit) dir geschehen? - What happened to you? | |
| 3. v. (impersonal, with dative and recht) to serve (someone) right (in this construction passieren is not possible) | |
| Das geschieht ihm recht. - That serves him right. | |
| 4. Participle. past participle of geschehen | |
| 5. Participle. (impersonal, with um) over, lost, done for, doomed, dead | |
| Um den ist es geschehen. - He's done for. | |
| und |
| 1. conj. (co-ordinating) and | |
| Kaffee und Kuchen - coffee and cake | |
| Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered. | |
| 2. conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them | |
| Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year! | |
| 3. interj. so?, now?, and? | |
| Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go? | |
| siehe |
| 1. v. elevated of | |
| Zu den Einzelheiten siehe Anlage 3. - For the details see annex 3. | |
| Siehe! Der Strafe des Herrn entrinnt keiner! - Lo! No one shall escape the punishment of the Lord! | |
| sehen |
| 1. v. to see; to have sight | |
| Er sieht nicht gut. - He doesn’t see well. | |
| 2. v. to see (something); to perceive by vision | |
| 3. v. to realize; to notice; to see; to find out | |
| 4. v. to meet (somebody); to meet up; to see; (butnot in the sense of “pay a visit to”, nor as a euphemism for having a romantic or sexual relation) | |
| Siehst du den Markus noch? - Do you still see Markus? (Do you meet him regularly? Are you still friends with him?) | |
| 5. v. to look at; to watch; (the construction with nach often implies a turning of the head; other prepositions can be used depending on the context) | |
| auf/nach etwas sehen - to look at something | |
| 6. v. to check on; to look after; to see to (+preo, nach) | |
| Hast du in letzter Zeit nach dem Baby gesehen? - Have you seen to the baby recently? | |
| 7. v. to decide spontaneously and/or by personal preference; to wait and see | |
| Das werden wir dann sehen. - We’ll see then. / We’ll play it by ear. | |
| Soll ich Nudeln oder Pizza nehmen? — Das musst du selber sehen. - Should I take pasta or pizza? — You’ll have to decide for yourself. | |
| Es |
| 1. n. (music) E-flat | |
| 2. n. (psychoanalysis) id | |
| 3. pron. Nominative and accusative neuter third-person singular personal pronoun | |
| Wo ist das Buch? Es liegt auf dem Tisch. - Where's the book? It’s on the table. | |
| Wo ist das Kind? Ich habe es. - Where is the child? I have it. | |
| Welche Farbe hat das Pferd? Es ist weiß. - What color is the horse? It is white. | |
| Ich bemerkte ein merkwürdiges bärtiges Individuum und beschloss, es im Auge zu behalten. - I remarked a strange bearded individual and decided to keep an eye on him. | |
| Das Mädchen wusste nicht, dass es beobachtet wurde. - The girl didn’t know that she was being observed. | |
| Jedes Vorstandsmitglied kann das Wort ergreifen, wenn es dies wünscht. - Any board member may take the floor if they so wish. | |
| 4. pron. (Impersonal pronoun used to refer to statements, activities, the environment etc., or as a placeholder/dummy pronoun) — it | |
| Das kann es nicht geben. - This is nothing that could possibly exist. | |
| Sie begann zu laufen, und ich tat es auch. - She began to run, and I did it also. | |
| Es war einmal eine schöne Prinzessin. - There was once a beautiful princess. | |
| Es ist gut zu leben! - It's good to be alive! | |
| Es regnet. - It’s raining. | |
| Es ist sicher, dass morgen die Sonne scheinen wird. - It's certain that the sun will shine tomorrow. | |
| Wie geht es dir? - How are you doing? | |
| Ich bin es, Michael. - It's me, Michael. | |
| Es spielt das Fernsehorchester. - The television orchestra is playing. | |
| Sie wird es noch weit bringen. - She is going to go far. | |
| 5. art. (regional, colloquial) alt form-lite, das | |
| Soll ich es Fenster zumachen? - Should I close the window? | |
| war |
| 1. v. first-person singular preterite of sein | |
| sein |
| 1. v. (copulative, with a predicate adjective or predicate nominative) to be | |
| Das ist schön. - That is beautiful. | |
| Das ist ein Auto. - That is a car. | |
| 2. v. (with a dative object and certain adjectives) to feel, (to experience a condition) | |
| Usage: In this sense sein is always conjugated in the third person singular and takes a Dative noun. The impersonal subject es may be present, but is often taken as implied. For example: "Mir i | |
| Ist dir kalt? - Are you cold? | |
| Mir ist schlecht. - I'm sick. | |
| Dem Mann ist schwindelig. - The man feels dizzy. | |
| Den Kindern ist langweilig. - The children are bored. | |
| 3. v. (with a dative object and nach or danach, sometimes with zumute) to feel like, to be in the mood for | |
| Usage: As in the previous sense sein takes a Dative noun and is always conjugated according to the impersonal subject es, although it is usually omitted. | |
| Uns ist nach einem Film zumute. - We feel like watching a movie. | |
| Mir ist nicht danach. - I don't feel like it. | |
| 4. v. (auxiliary) forms the present perfect and past perfect tenses of certain intransitive verbs | |
| Er ist alt geworden. - He has become old. | |
| 5. v. to exist; there to be; to be alive | |
| Was nicht ist, kann noch werden. (a common proverb) - That which does not exist now, may come into existence. | |
| Wenn ich nicht mehr bin, erbst du das Haus. - When I am no more, you'll inherit the house. | |
| 6. v. to have the next turn (in a game, in a queue, etc.) | |
| Du bist. - It’s your turn. | |
| Du bist nach mir. - Your turn is after mine. | |
| 7. v. to be "it"; to be the tagger in a game of tag | |
| Du bist! - You're it! | |
| Ich bin nicht mehr. - I'm not it anymore. | |
| 8. det. his | |
| Daniel schickt seiner Schwester eine SMS. - Daniel is sending a text to his sister. | |
| Der Kater spielt oft mit seinen Spielsachen. - The cat often plays with his toys. | |
| 9. det. its (agreeing with a masculine or neuter noun) | |
| der Mond und sein Licht - the moon and its light | |
| das Schaf und seine Lämmer - the sheep and its lambs | |
| 10. det. (informal) Used to express an approximate number, often with so. | |
| Der kostet so seine zweihundert Euro. - That one costs around two hundred euros. | |
| 11. det. one's | |
| Man muss seinem Herzen folgen. - One must follow one’s heart. | |
| alles |
| 1. pron. (indefinite) everything; all | |
| Alles ist gut. - All is well. | |
| 2. pron. (indefinite, chiefly colloquial, appositional) all (as in "we all" etc.) | |
| Ihr seid alles Idioten. - You're all idiots. | |
| Die Politiker haben alle keine Ahnung. - The politicians all don’t have a clue. | |
| 3. det. of all | |
| Alles Geld der Welt würde ich für dich geben. - All the money in the world I'd give for you. | |
| Ich wünsche dir alles Gute. - I wish you all the best. | |
| eitel |
| 1. adj. vain (overly proud of oneself, especially one’s outer appearance) | |
| Er ist so eitel, dass er kaum mal zwanzig Minuten nicht in den Spiegel gucken kann. - He’s so vain that he can barely go twenty minutes without looking into a mirror. | |
| 2. adj. (religion, otherwise dated) vain; void; futile (having no value or effect) | |
| Der weltliche Genuss ist eitel und vergänglich. - Worldly pleasures are vain and fading. | |
| 3. adj. (formal, dated, uninflected) genuine; pure | |
| Der Ring ist aus eitel Gold. - The ring is made of pure gold. | |
| 4. adj. (dated, uninflected) only; nothing but | |
| 5. adj. , translation=We proud children of man / Are nothing but poor sinners / And we do not know much | |
| 6. adj. (dialectal, otherwise obsolete) empty | |
| und |
| 1. conj. (co-ordinating) and | |
| Kaffee und Kuchen - coffee and cake | |
| Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered. | |
| 2. conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them | |
| Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year! | |
| 3. interj. so?, now?, and? | |
| Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go? | |
| haschen |
| 1. v. (dated) to catch, grab | |
| 2. v. (colloquial) to consume hashish | |
| nach |
| 1. prep. after, past (later in time) | |
| Viertel nach sechs (a quarter past six) | |
| nach einer Woche (after a week) | |
| 2. prep. after, behind (in sequence) | |
| B kommt nach A. (B comes after A.) | |
| 3. prep. to, towards (with geographical names; see usage notes below) | |
| die Flucht nach Ägypten (the flight into Egypt) | |
| 4. prep. according to; guided by | |
| 5. prep. by the authority of; following | |
| die Analyse nach Marx (the analysis following Marx) | |
| 6. prep. (with verbs of sensual perception) like (see usage notes below) | |
| Das riecht nach Knoblauch. - This smells like garlic. | |
| 7. prep. for (qual, indicating desire for an object) | |
| nach etwas greifen - to reach for something | |
| nach etwas streben - to strive for/after something | |
| nach etwas suchen - to search for something | |
| 8. post. according to | |
| meiner Meinung nach - in my opinion | |
| meinem Urteil nach - in my judgement | |
| 9. adv. (in compound verbs) after, behind, later, next to | |
| Meine Uhr geht nach. - My watch is slow. | |
| dem |
| 1. art. dative singular of der: the | |
| 2. pron. dative singular of der: to whom, to which | |
| Wind |
| 1. n. wind; the movement of air usually caused by convection or differences of air pressure | |
