Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Ich
     1. n. (psychoanalysis) ego
     2. n. self, me, him, etc.
           das wahre Ich - the real me
     3. pron. I (first person singular nominative (subject) pronoun)
dachte
     1. v. first-person singular preterite of denken
     2. v. third-person singular preterite of denken
     denken
          1. v. to think
                Ich denke, also bin ich. - I think, therefore I am.
                Er denkt gewichtige Dinge. - He is thinking weighty thoughts.
                Ich denke an früher. - I am thinking about the past.
          2. v. not to forget; to remember (to bring along, etc.)
                Denk an den Schlüssel! - Don’t forget the key.
          3. v. to imagine
                Das kann ich mir denken. - I can imagine that.
                Ich denke ihn mir als bärtigen Einsiedler. - I imagine him as a bearded hermit.
          4. v. to think, to believe, to assume, to conjecture
                Ja, das dachte ich mir. - Yes, I thought so.
Du
     1. pron. alternative case form of du you (singular) (especially when used as a direct address in letters)
     2. n. (literally) the thou, the you (singular)
           jemandem das Du anbieten - to offer somebody the thou
     3. pron. you (thou, singular familiar)
liebst
     1. v. second-person singular present of lieben
     lieben
          1. v. (usually transitive sometimes intransitive) to love, to have a strong affection for (someone or something)
                Ich liebe dich. - I love you.
                Ich liebe die französische Sprache. - I love the French language.
          2. v. to love one another
          3. v. to make love, to have sex
          4. adj. form of lieb
Lesen
     1. n. (gerund of lesen); reading
     2. v. to read (look at and understand symbols, words, or data)
     3. v. to select and gather or harvest (things like grapes)
Dictionary entries from Wiktionary