| Es |
| 1. n. (music) E-flat | |
| 2. n. (psychoanalysis) id | |
| 3. pron. Nominative and accusative neuter third-person singular personal pronoun | |
| Wo ist das Buch? Es liegt auf dem Tisch. - Where's the book? It’s on the table. | |
| Wo ist das Kind? Ich habe es. - Where is the child? I have it. | |
| Welche Farbe hat das Pferd? Es ist weiß. - What color is the horse? It is white. | |
| Ich bemerkte ein merkwürdiges bärtiges Individuum und beschloss, es im Auge zu behalten. - I remarked a strange bearded individual and decided to keep an eye on him. | |
| Das Mädchen wusste nicht, dass es beobachtet wurde. - The girl didn’t know that she was being observed. | |
| Jedes Vorstandsmitglied kann das Wort ergreifen, wenn es dies wünscht. - Any board member may take the floor if they so wish. | |
| 4. pron. (Impersonal pronoun used to refer to statements, activities, the environment etc., or as a placeholder/dummy pronoun) — it | |
| Das kann es nicht geben. - This is nothing that could possibly exist. | |
| Sie begann zu laufen, und ich tat es auch. - She began to run, and I did it also. | |
| Es war einmal eine schöne Prinzessin. - There was once a beautiful princess. | |
| Es ist gut zu leben! - It's good to be alive! | |
| Es regnet. - It’s raining. | |
| Es ist sicher, dass morgen die Sonne scheinen wird. - It's certain that the sun will shine tomorrow. | |
| Wie geht es dir? - How are you doing? | |
| Ich bin es, Michael. - It's me, Michael. | |
| Es spielt das Fernsehorchester. - The television orchestra is playing. | |
| Sie wird es noch weit bringen. - She is going to go far. | |
| 5. art. (regional, colloquial) alt form-lite, das | |
| Soll ich es Fenster zumachen? - Should I close the window? | |
| Macht |
| 1. n. power, authority | |
| Die Kanzlerin übernahm die Macht im Jahr 2005. - The Chancellor took power in 2005. | |
| 2. n. might, strength | |
| Glauben Sie an die Macht der Liebe? - Do you believe in the power of love? | |
| 3. v. third-person singular present of machen | |
| Der Künstler macht ein Bild. - The artist creates a picture. | |
| 4. v. second-person plural present of machen | |
| 5. v. plural imperative of machen | |
| machen |
| 1. v. to make, produce, create (an object, arrangement, situation, etc.) | |
| Ich hab dir einen Kuchen gemacht! - I made you a pie! | |
| Du hast einen Fehler gemacht. - You made a mistake. | |
| 2. v. to make, prepare | |
| Machst du heute das Essen? - Are you making dinner today? | |
| sich eine Pizza machen - to prepare a pizza for oneself | |
| 3. v. to do, perform, carry out (to execute; to put into operation (an action)) | |
| Mach es! - Do it! | |
| Das hat er ganz allein gemacht! - He did that all by himself! | |
| ein Experiment machen - to perform an experiment | |
| 4. v. to do; (indicates an activity associated with a noun) | |
| Sport machen - do sports | |
| eine Party machen - have a party | |
| 5. v. to go (to make the (specified) sound) | |
| Das Auto machte "Bumm" und hielt an. - The car went "boom" and stopped. | |
| 6. v. to make (to cause or compel (to do something)) | |
| 7. v. to cause (to set off an event or action or produce as a result) | |
| 8. v. to make (to cause to be) | |
| Dieser Film macht mich schläfrig. - This movie makes me sleepy. | |
| 9. v. to make (transform from one thing into another) | |
| Die Mühle macht Mehl aus Weizen. - The mill makes flour from wheat. | |
| 10. v. to make (to have as a feature) | |
| Die Straße macht vor uns eine Linkskurve. - The road makes a turn to the left ahead. | |
| 11. v. to come to, total, cost (to require the payment of) | |
| Wie viel macht das? - How much does that come to? | |
| 12. v. to make, be (the result of a calculation) | |
| Sieben plus fünf macht zwölf. - Seven plus five makes twelve. | |
| 13. v. to make (to earn, gain wages, profit, etc.) | |
| Der Herr Müller ist echt reich; der macht mehr als 5000 Euro im Monat. - Mr Müller is quite rich; he makes more than 5000 Euros per month. | |
| 14. v. to be, play (to act as the indicated role, especially in a performance) | |
| 15. v. to matter (to be important) | |
| Das macht nichts! - That doesn't matter! | |
| 16. v. to make, make oneself out to be, act, play (to behave so as to give an appearance of being; to act as if one were (something, or a certain way)) (+preo, auf) | |
| 17. v. to do one's business, do number two or number one, go (to defecate or urinate) | |
| (childish) groß machen - to go poop | |
| (childish) klein machen - to go pee | |
| 18. v. to do (to fare or perform (well or poorly)) | |
| Machen Sie sich gut? - Are you doing well? | |
| 19. v. to look (to have an appearance of being) | |
| Der Mantel macht sich sehr schön. - The coat looks very nice. | |
| 20. v. to get cracking (an (“on,” “with”)), get a move on (it), to get down (an (“to”)) (something); (in imperative:) come on, let's go | |
| mir |
| 1. pron. personal dative of ich: me, to me: | |
| Er gab es mir. - He gave it to me. | |
| 2. pron. (dialectal, or colloquial) Alternative form of wir, t=we | |
| Nichts |
| 1. n. nothingness, void | |
| 2. pron. nothing | |
| Ich weiß, dass ich nichts weiß. - I know that I know nothing. | |
| Aus |
| 1. n. (sports) an out; the end of play for an individual or a team | |
| 2. n. (sports) the out of bounds area | |
| 3. n. end | |
| 4. adv. out | |
| 5. adv. (with sein) over; finished; done; up | |
| Das Spiel ist aus! - The game is up! | |
| 6. adj. (of a device) off | |
| 7. prep. out of; from (from the inside of something) | |
| Hol das Besteck aus der Schublade! - Get the cutlery from the drawer! | |
| 8. prep. from (a place; see usage notes below) | |
| Er kommt aus dem selben Dorf wie ich. - He’s from the same village as I am. | |
| 9. prep. of; made of; out of | |
| ein Haus aus Eis - a house made of ice | |
| 10. prep. for; out of (because of a feeling or inner quality) | |
| etwas aus Freundschaft tun - to do something out of friendship (i.e. a sense of friendship) | |
| etwas aus Feigheit unterlassen - to neglect something out of cowardice | |
| auf |
| 1. prep. (with dative) on, upon (positioned at the top of) | |
| Das Buch liegt auf dem Tisch. - The book is lying on the table. | |
| 2. prep. (with accusative) on, onto, up (moving to the top of) | |
| Ich lege das Buch auf den Tisch. - I’m putting the book on the table. | |
| 3. prep. (with accusative) on (indicating responsibility) | |
| Das erste Getränk geht aufs Haus. - The first drink is on the house. | |
| Das fällt nicht auf dich zurück, sondern auf mich. Ich hab's vermasselt. - That's not on you but on me. I messed up. | |
| 4. prep. (with dative) in, at; used with certain nouns instead of bei or in | |
| Niemand auf der Welt hätte das voraussehen können. - No one in the world could have predicted that. | |
| auf dem Stadtplatz - in the town square | |
| Das Schiff ist auf See - The ship is at sea. | |
| auf der Kirmes - at the fun fair | |
| auf der Post - at the post office (also: bei der Post) | |
| 5. prep. (with accusative) to; used with certain nouns instead of zu or in | |
| auf die Kirmes - to the fun fair | |
| auf die Post - to the post office (also: zur Post) | |
| 6. prep. (with a language name) in (see usage note below) | |
| Was heißt das auf Deutsch? - What’s this in German? | |
| 7. prep. (linguistics) in (of a word: ending with some sound or syllable) | |
| Wörter auf -heit sind weiblich. - Words in -heit are feminine. | |
| Du kannst doch auf (’n) Sonntag nich’ den Rasen mähen! - You can’t mow the lawn on a Sunday! | |
| 8. prep. (with accusative) for (during the continuation of) | |
| auf Jahre hinaus - for years to come | |
| 9. prep. (with accusative) to, for (indicating purpose, goal or wish) | |
| Lasst uns auf deine Gesundheit drinken! - Let's drink to your health! | |
| Sie spielen auf Zeit. - They are playing for time. | |
| 10. prep. (with accusative) by (used to separate dimensions when describing the size of something) | |
| X auf Y Meter groß | |
| 11. adv. (somewhat, informal) open | |
| Die Tür ist auf. - The door is open. | |
| 12. adv. (colloquial) finished; gone (food) | |
| Hast du deine Suppe auf? - Have you finished your soup? | |
| Die Milch is’ auf. - The milk is gone. (consumed) | |
| 13. adv. (colloquial) up; awake; out of bed | |
| Ich war um sechs Uhr auf. - I was up at six o'clock. | |
| 14. interj. carry on (continue or proceed as before) | |
| 15. interj. have a go | |
| dem |
| 1. art. dative singular of der: the | |
| 2. pron. dative singular of der: to whom, to which | |
| Boden |
| 1. n. ground, soil | |
| heiliger Boden - hallowed ground | |
| 2. n. sea bottom (typically called Meeresboden) | |
| 3. n. any defined type of soil | |
| 4. n. floor | |
| 5. n. attic, garret, loft | |
| 6. n. (colloquial) flooring, floor cover (often used in this sense in compound nouns: Teppichboden, Parkettboden) | |
| zu |
| 1. prep. to, towards (indicates directionality) | |
| zum Bahnhof - to the train station | |
| 2. prep. with respect to; regarding | |
| Zu Punkt 1 möchte ich bemerken, dass... - With respect to item 1, let me remark that... | |
| 3. prep. along with; with (accompanying (the main thing in question)) | |
| Wasser zum Essen trinken - to drink water with one’s meal | |
| 4. prep. at, on (indicates location) | |
| zu Hause - at home | |
| 5. prep. at (indicates time) | |
| zur richtigen Zeit - at the right time | |
| zu Beginn - at the beginning | |
| 6. prep. by, in, on, at (indicates mode (of transportation, speech, etc.)) | |
| zu Pferd - on horseback | |
| 7. prep. (with a verb) for; (with a noun) as, by way of (for the purpose of) | |
| 8. prep. for (in honor of, or directed towards the celebration or event of) | |
| 9. prep. into (indicates transition into another form or substance) | |
| 10. prep. as, for, to be (to take on the role of) | |
| 11. prep. to (used to indicate ratios) | |
| 12. prep. at (denotes a price or rate) | |
| 13. part. (with infinitives of verbs) to | |
| etwas zu essen - something to eat | |
| 14. adv. (with adjectives and adverbs) too (excessively) | |
| zu schnell - too fast | |
| 15. adv. (by extension, slang) (An intensifier.) | |
| Dieses Essen ist zu lecker! - This food tastes so good! | |
| 16. adv. towards; at | |
| 17. adv. (somewhat, informal) shut; closed; locked | |
| 18. adv. ahead, on (along, forwards (continuing an action)) | |
| 19. adj. (somewhat, informal) shut, closed (made inaccessible or impassable; not open) | |
| Das Geschäft war zu. - The shop was closed. | |
| Die Tür muss aus Brandschutzgründen immer zu sein. - This door must be shut at all times for reasons of fire safety. | |
| Die Tür ist zu, ich komm nicht rein. - The door is locked, I can’t get in there. | |
| 20. adj. closed (not operating or conducting trade) | |
| 21. adj. done up (fastened) | |
| 22. adj. (slang) hammered; very drunk | |
| schlafen |
| 1. v. to sleep | |
| Ich habe diese Nacht gut geschlafen. - I slept well last night. | |
| schlafen gehen - to go to sleep | |
| sich schlafen legen - to lie down to sleep | |
| 2. v. to sleep on something; to wait and think before making a decision (+preo, über, accusative) | |
| Ich werde eine Nacht darüber schlafen. - I'll sleep on it tonight. | |
| 3. v. to sleep with; to have sex (+preo, mit) | |
