Lexis Rex Home

German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.

Google Translation:
Denn als Geister

     1. conj. for; because; since
     2. conj. (after a comparative) than
     3. adv. (in a question) then; ever; but; used for general emphasis
           Wo ist er denn? - Where is he, then? (Where ever can he be?)
           Wieso denn? - How so, then?.
           Was denn? - But what?.
           Was ist denn los? - What's wrong, then?.
denn er merkte
wer ist denn das
     1. n. creek, drainage channel
     2. conj. (subordinating, referring to something thought of as in the past) at the same moment; when; while; as
           Als er ankam, öffnete sie die Tür. - When he arrived, she opened the door.
           Als er ankommt, öffnet sie die Tür. - When he arrives, she opens the door. (e.g. in a renarration)
     3. conj. (after comparative) than
           Zwei ist größer als eins. - Two is greater than one.
     4. conj. as; like; in the function of; in the form of
           Als Polizist muss ich es tun. - As a policeman, I must do it.
     5. conj. as if
     6. conj. (after negative pronoun) but
     1. n. plural of Geist
          1. n-m. spirit
          2. n-m. (Christianity) the Holy Spirit; Holy Ghost
          3. n-m. essence
          4. n-m. mind
          5. n-m. wit
          6. n-m. ghost; spook
          7. n-m. (chiefly in compounds) An alcoholic drink; a spirit
          8. n-m. (Egoistic philosophy) spook
Dictionary entries from Wiktionary