Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Ach
     1. n. oh
     2. interj. oh, alas (expressing surprise, sorrow, or understanding)
     3. interj. oh (preceding an offhand or annoyed remark)
     4. interj. oh (preceding an invocation or address, but rarely a solemn one)
Stiefmutter
     1. n. stepmother
Bitte
     1. n-f. request, plea
     2. adv. please, if you please (used to make a polite request or affirm an offer)
     3. interj. you're welcome (acknowledgement of thanks)
     4. interj. excuse me, sorry (request to repeat information)
     5. interj. here you are (when handing something over to someone)
     6. interj. (sarcastic) OK then, well then, all right (indication of mock acquiescence to someone's apparent demanding attitude)
     7. v. first-person singular present of bitten
     8. v. first-person singular subjunctive of bitten
     9. v. third-person singular subjunctive of bitten
     10. v. singular imperative of bitten
     bitten
          1. v. to ask, to beg, to plead, to request (help, understanding, etc.)
                Wir lieben euch–Entschuldigt–Wir bitten um Verzeihung–Vielen Dank - We love you. We are sorry. We plead for your pardon. Many thanks.
nehmt ... mit
     1. v. second-person plural present of mitnehmen
     2. v. plural imperative of mitnehmen
     mitnehmen
          1. v. to take with; to carry along
          2. v. to pick up; to keep
          3. v. to take away
          4. v. to damage something; to drain or hurt someone (physically or emotionally)
mich
     1. pron. accusative of ich: me
Dictionary entries from Wiktionary