umgangssprachlich |
1. adj. (linguistics) colloquial (informal but within standard language norms)Danko Šipka: Exclusion Labels in Slavic Monolingual Dictionaries: Lexicographic Construal of Non-Standardness. In: Colloquium: New | |
2. adj. (linguistics) vernacular, non-standard (non-standard usage) | |
vulgär |
1. adj. vulgar | |
Extrem |
1. n. extreme, extremity | |
2. adj. extreme | |
3. adv. rfd, de | |
4. adv. extremely | |
schlecht |
1. adj. bad, evil, wicked (the opposite of good; immoral) | |
ein schlechter Mensch - a bad person | |
2. adj. bad (unskilled; of limited ability) | |
sie ist schlecht in Mathe - she is bad at maths | |
3. adj. bad (unhealthy, unwell) | |
schlecht für jemanden sein - to be bad for somebody | |
4. adj. bad (of poor physical appearance) | |
schlecht aussehen - to look bad | |
5. adj. bad, off (spoiled, rotten, overripe) | |
schlecht werden - to go off, to go bad | |
6. adj. dirty (dishonourable) | |
7. adv. badly, poorly, not well (in a bad or poor manner) | |
8. adv. with difficulty, not easily | |
unerfreulich |
1. adj. unpleasant, unpleasing | |
eine unerfreuliche Entwicklung - an unpleasant development | |
Bereite Dich auf eine sehr unerfreuliche Tatsache vor! - Prepare yourself for a very unpleasing fact! | |
Scheiße |
1. n. (vulgar) feces, shit | |
Wo ich hintrete nur Scheiße! - Where I go, there is only shit! | |
2. n. (vulgar, figuratively) something worthless, shit | |
Das ist doch alles Scheiße! - It's a load of crap! / It's a waste of time! / This is so fucked up! / This is bullshit! | |
3. n. (vulgar) nothing, jack shit, fuck all | |
4. adj. (colloquial vulgar) shit, bad, ill, poor | |
5. adj. (tlb, slang) shitty, fucking bad | |
Ich fühle mich scheiße. - I'm feeling shitty. | |
ux, Du tanzt scheiße., You dance shittily. | |
6. v. first-person singular present of scheißen | |
7. v. first-person singular subjunctive of scheißen | |
8. v. third-person singular subjunctive of scheißen | |
9. v. singular imperative of scheißen | |
scheißen |
1. v. (vulgar) to shit | |
Ich scheiß' mir gleich in die Hose! - I'm about to shit my trousers! | |