Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




selbstsichere
     1. adj. form of selbstsicher
     selbstsicher
          1. adj. self-confident
Haltung
     1. n-f. attitude
     2. n-f. posture
     3. n-f. husbandry
     4. n-f. (military) attention
Einer
     1. n-m. (mathematics) unit
     2. n-m. (mathematics) units' place, ones' place (place value of a number)
     3. n-m. (sports) single scull
     4. n-m. (swimming) one-meter diving board
     5. num. feminine singular of ein
     6. art. feminine singular of ein
     7. pron. one
     8. pron. someone, somebody
     9. pron. feminine singular of einer
Person
     1. n-f. person, individual
           Ein Tisch für zwei Personen, bitte! - A table for two, please!
           An der Schlägerei waren mehrere polizeibekannte Personen beteiligt. - Several individuals known to police were involved in the brawl.
     2. n-f. (pejorative, dated) someone (often female) who is not proper company, mostly because they are of lower class or doubtful morals
           Diese Person kommt mir nicht mehr ins Haus! - I don’t want this person in my house again!
Gegenüber
     1. n. counterpart
     2. n. opponent
     3. n. the other; the partner in a conversation; someone who is face to face with you
     4. prep. opposite
           Die Bank liegt dem Bahnhof gegenüber. - The bank is located across from the railroad station.
     5. prep. to, toward, towards
     6. prep. compared to
     7. prep. vis-à-vis, in dealings with, in dealing with, towards
     8. adv. on the opposite side
anderen
     1. adj. form of anderer, en
Dictionary entries from Wiktionary