| aufwärtsführender |
|
| Gang |
| 1. n. motion, movement, progress, way, going | |
| Gang an die Börse ― initial public offering | |
| 2. n. gait, way (somebody walks), an instance of walking | |
| Unser Gang durch die Stadt war sehr interessant. - Our walk through the city was very interesting. | |
| Er hat einen langsamen, hinkenden Gang. - He has a slow, limping gait. | |
| 3. n. course (of events) | |
| Ein Ereignis wie dieses kann den Gang der Geschichte verändern. - An event like this can change the course of history. | |
| 4. n. hallway, corridor | |
| Die Toilette finden Sie am Ende des Ganges. - You'll find the toilet at the end of the corridor. | |
| 5. n. gear (machinery), level (of intensity), notch | |
| Bitte schalten Sie einen Gang zurück, ich versuche zu schlafen. - Please take it down a notch, I'm trying to sleep. | |
| 6. n. (with in) in gear, progressing, working, going | |
| Wenn man den Prozess einmal in Gang setzt, kann man ihn nicht mehr aufhalten, bis er fertig ist. - Once you get the process started, there is no way you can stop it until it finishes. | |
| Die Konstruktion ist im Gange. - Construction is in progress. | |
| 7. n. (of a meal) course | |
| Der erste Gang ist Salat. - The first course is salad. | |
| 8. n. gang (group of criminals, particularly in a North American context) | |
| 9. v. obsolete form of;geh;nocap=1;nodot=1, of geh | |
| oder |
| 1. conj. or | |
| Danach alles gestr. oder noch 1–2 Wörter? - Is everything after that crossed out or are there one or two more words? | |
| 2. part. (tag question) right?; is it?; is it not? | |
| Es ist kalt heute, oder? - It’s cold today, isn’t it? | |
| Das war keine so gute Idee, oder? - That wasn’t such a good idea, was it? | |
| Du kommst aus Deutschland, oder? - You’re from Germany, aren’t you? | |
| Treppe |
| 1. n-f. stairs | |
