wir |
1. pron. we | |
Spenden |
1. n. plural of Spende | |
2. v. to donate, to give as charity | |
Blut spenden. - to donate blood. | |
Er spendete seiner Schwester eine Niere. - He donated a kidney to his sister. | |
Der Erlös des Benefizkonzerts wird einem Kinderhilfswerk gespendet. - The proceeds of the benefit concert will be donated to a children's charity. | |
3. v. To cause the action implied by a noun to take place. | |
Beifall, Applaus spenden - to applaud, to give applause | |
Trost spenden - to console, to give consolation | |
Lob spenden - to praise, to give praise | |
4. v. to provide | |
Der Baum spendet Schatten. - The tree provides shade. | |
Die Sonne spendet der Erde Licht und Wärme. - The sun provides light and warmth to the earth. | |
5. v. to administer (a sacrament) | |
Der Priester spendet die Taufe. - The priest performs the baptism. | |
Der Erzbischof spendete den Segen. - The archbishop gave the blessing. | |
6. v. to spend generously; to treat to | |
für |
1. prep. for | |
Das Geschenk ist für dich. - The present is for you. | |
2. prep. in favor of, in support of | |
Ich bin für die erste Option. - I'm in favor of the first option. | |
3. prep. by the standards of | |
Für einen Ausländer sprichst du sehr gut Deutsch. - For a foreigner, you speak German very well. | |
4. prep. on behalf of | |
Mein Anwalt wird das für mich beantworten. - My lawyer will answer to that on my behalf. | |
5. prep. kind / type of | |
Was für ein Kuchen ist das? - What kind of cake is this? | |
6. prep. (informal) instead of | |
Für die Hose hab ich jetzt den Rock genommen. - Instead of the trousers which I chose not to buy, I took the skirt. | |
7. prep. (colloquial nonstandard) in order to (with zu and infinitive) | |
Der Papa holt das Werkzeug, für die Waschmaschine zu reparieren. - Daddy is getting his tools in order to repair the washing machine. | |
Afrika |
|