Find an Online German Tutor!


Lexis Rex Home

Find an Online German Tutor!






German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Ich
     1. n. (psychoanalysis) ego
     2. n. self, me, him, etc.
           das wahre Ich - the real me
     3. pron. I (first person singular nominative (subject) pronoun)
trinke
     1. v. first-person singular present of trinken
     2. v. first-person singular subjunctive of trinken
     3. v. third-person singular subjunctive of trinken
     4. v. singular imperative of trinken
     trinken
          1. v. to drink (to drink liquids (in bottles, glasses, etc.) by mouth)
          2. v. to drink, to imbibe (to consume alcoholic beverages)
          3. v. to drink; to toast (engage in a salutation (of someone), accompanying the raising of glasses while drinking alcohol)
          4. v. to drink one's fill; to drink to satiety
ein
     1. art. a, an
           ein Mann - a man
           eine Frau - a woman
           ein Kind - a child
     2. adv. (now chiefly in compounds) indicating (concrete or abstract/metaphorical) motion into something
           ein und aus gehen, weder ein noch aus wissen
           darein, derein, feldein, feldein, hafenein, hafenein, herein, herein, hierein, hierein, hinein, hinein, jahrein, jahrein, waldein, waldein (older spellings include Wald-ein), worein, wor
     3. adj. (predicative) on
           Ist der Schalter ein oder aus? (d. h., Ist der Schalter ein- oder ausgeschaltet?) - Is the switch on or off. (i.e., Is the switch switched on or off.)
Glas
     1. n. (material) glass
     2. n. (container) glass
     3. n. (container) jar (made of glass)
     4. n. (amount of liquid) glass
     5. n. (nautical) time stamp for half an hour
frisch
     1. adj. fresh
     2. adj. recent
gepressten
     1. adj. form of gepresst
     gepresst
          1. Participle. past participle of pressen
          2. adj. pressed, constrained
          3. adj. huddled
Saftes
     1. n. genitive singular of Saft
     Saft
          1. n. (beverage) juice
          2. n. (botany) sap
          3. n. (zoology) fluid
          4. n. (cooking) gravy, meat juice
                (Fleisch etc.) im eigenen Saft kochen - (meat, etc.) to cook in its own juices
          5. n. (colloquial) power; electricity
                Das Handy hat keinen Saft mehr. - The cellphone is out of juice.
          6. n. (colloquial) agility; vitality; power
          7. n. (slang) any bodily fluid, especially sweat and vulgar semen or vaginal fluid
Dictionary entries from Wiktionary