Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




hold
     1. adj. (dated, literary, predicative with dative) affectionate, devoted, loyal to
           Er blieb ihr immer hold. - He always remained devoted to her.
           Das Glück / Wetter war uns nicht hold. - Luck / The weather was not on our side.
           Ade, du holde Maid! - Farewell, thou graceful maiden!
the
Ball
     1. n. ball (round or roundish object, most commonly used in games)
           Können wir uns deinen Ball ausleihen? - Can we borrow your ball?
           Er formte einen Ball aus Papier. - He shaped the paper into a ball.
     2. n. (ball games, informal) pass, play
           ein guter Ball in den Strafraum - a great ball into the box
           Die Bälle müssten öfter über links kommen.
     3. n. (dance) ball (social gathering for dancing), prom (US)
Dictionary entries from Wiktionary