Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Geografie
     1. n-f. geography
mit
     1. prep. with (in the company of; alongside)
           Ich spiele mit meinen Freunden. - I'm playing with my friends.
     2. prep. with, by (using as an instrument; by means of)
           Ich schreibe mit einem Bleistift. - I'm writing with a pencil.
           Ich fahre mit dem Bus. - I'm going by bus.
     3. prep. with (as an accessory to)
     4. prep. with (having)
     5. prep. at (with the age of)
     6. prep. with, including, with ... included
     7. adv. among; denotes a belonging of a person or a thing to a group
           Hier gibt es mit das beste Essen in der Stadt. - Here they have some of the best food in town.
           Ich war mit der erste, der hier war. - I was one of the very first who arrived.
     8. adv. also, too (in addition; besides; as well)
     9. adv. (somewhat, informal) with (something), with it
           Ich brauch nicht unbedingt Majonäse zu den Fritten, aber mit sind sie natürlich besser. - I don't necessarily need mayonnaise with the chips, but they taste better with it, of course.
652
km
Länge
     1. n-f. length
     2. n-f. (geography, astronomy) longitude
der
     1. art. the
     2. art. feminine singular of der
     3. art. genitive plural of der
     4. pron. who; that; which
           Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that.
     5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that
     6. pron. (attributive, stressed) that
           Der Mann war es! - It was that man!
     7. pron. (indicative) him, he
           Der hat es getan! - It was him who did it!
     8. pron. (differential) the one, him
           Der mit dem Mantel - The one with the coat
     9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her
längste
     1. adj. form of lang
     lang
          1. adj. long; lengthy (in space or time)
          2. adj. (of a person) tall
          3. adj. (with units of time, chiefly Jahre) many (indicating the length of the time in total)
                Er hat lange Jahre damit verbracht, diese Frage zu erörtern. - He spent many years reasoning about this question.
          4. adv. (chiefly colloquial, but also found in formal style) Alternative form of lange
                Der Ausflug hat lang gedauert. - The trip took quite long.
          5. adv. long, sprawled, stretched (physically)
                Er lag lang auf der Erde. - He lay sprawled on the ground.
          6. post. for (temporal)
                Er ist ein Jahr lang um die Welt gereist. - He travelled around the world for one year.
                Ich habe mein ganzes Leben lang die Relativitätstheorie studiert. - I studied relativistic physics my entire life.
          7. post. (chiefly colloquial, but also found in formal style) Alternative form of entlang
                Gehen Sie einfach diese Straße lang! - Just go along this street!
                Wo lang? Hier lang! - Which way? This way!
          8. v. singular imperative of langen
Fluss
     1. n. river
     2. n. flow
Italiens
     1. Proper noun. genitive of Italien
Dictionary entries from Wiktionary