Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Er
     1. n. a person or animal of male gender, a male
           Was möchte Er von mir? - What does he want from me?
     2. pron. (personal) he.
           audio, De-wo ist klaus.ogg     De-wo ist klaus.ogg uxi - Where is Klaus? Where is he?
           audio, De-Dies ist mein hund.ogg     De-Dies ist mein hund.ogg uxi - This is my dog. His name is Waldi.
     3. pron. (personal) it (when the grammatical gender of the object/article/thing/animal etc., being referred to, is masculine (der)).
           audio, De-Dort steht ein baum.ogg     De-Dort steht ein baum.ogg uxi - There stands a tree. It is more than 100 years old.
     4. pron. (personal) she (when the grammatical gender of the noun being referred to and designating a female person, is masculine (der)).
           Im Frauengefängnis versuchte ein Häftling zu flüchten, aber er kam nicht weit. - In the women’s prison, an inmate tried to escape, but she didn’t get very far.
     5. pron. (personal, archaic) Alternative spelling of Er, tr=you (polite)
lächelte
     1. v. first-person singular preterite of lächeln
     2. v. third-person singular preterite of lächeln
     3. v. first-person singular subjunctive of lächeln
     4. v. third-person singular subjunctive of lächeln
     lächeln
          1. v. to smile
kalt
     1. adj. cold, chilly; the physical perception of something (objects, weather, body etc.) to have a low temperature
     2. adj. calm, restrained, passionless
     3. adj. cold, frigid (especially when referring to emotions)
     4. adj. (housing) at cost (without utilities, such as heating, included)
     5. adv. (of rent-paying) as base rent; excluding utilities
           Ich zahle 550 € kalt für meine Wohnung. - I pay €550 base rent for my apartment.
Dictionary entries from Wiktionary