| Demographen |
|
| beobachten |
| 1. v. to watch, to observe | |
| Sie werden beobachtet. - You are being watched. | |
| ähnliche |
| 1. adj. form of ähnlich | |
| ähnlich |
| 1. adj. (often with dative) similar (to), alike, resembling | |
| auf ähnliche Weise. - in a similar manner. | |
| Phänomene |
| 1. n. plural of Phänomen | |
| Phänomen |
| 1. n. phenomenon | |
| Wenn |
| 1. n. (informal) if | |
| 2. conj. when | |
| Sag bitte Bescheid, wenn du fertig bist! (Tell me when you're done!) | |
| 3. conj. if (on the condition that) | |
| Was tun, wenn ich nicht weiß, ob sie mich liebt? (What (to do) if I don't know if she loves me?) | |
| Sie |
| 1. pron. you (polite; singular and plural) | |
| Was möchten Sie, Frau Wagner? - What would you like to have, Mrs. Wagner? | |
| 2. pron. she | |
| Ist sie noch krank? - Is she still sick? | |
| Das ist meine Katze. Sie heißt Lili. - This is my cat. Her name is Lili. | |
| Ich suche Vanessa. Hast du sie gesehen? - I'm looking for Vanessa. Have you seen her? | |
| 3. pron. it (when the object/article/thing/animal etc., referred to, is feminine die) | |
| Scheint die Sonne noch? Nein, sie ist schon untergegangen. - Is the Sun still shining? No, it has already gone down. | |
| Ich suche meine Brieftasche. Hast du sie gesehen? - I'm looking for my wallet. Have you seen it? | |
| 4. pron. he (when the grammatical gender of the noun being referred to and designating a male person, is feminine die) | |
| Die Geisel Richard Meier versuchte, sich zu befreien, aber sie schaffte es nicht. - The hostage Richard Meier tried to break free, but he didn’t succeed. | |
| Die Wache Michael Müller beschädigte ihr Gewehr, wofür ihr Vorgesetzter sie bestrafte. - The guardsman Michael Müller damaged his rifle, and his supervisor punished him for that. | |
| 5. pron. they; them | |
| es |
| 1. pron. Nominative and accusative neuter third-person singular personal pronoun | |
| Wo ist das Buch? Es liegt auf dem Tisch. - Where's the book? It’s on the table. | |
| Wo ist das Kind? Ich habe es. - Where is the child? I have it. | |
| Welche Farbe hat das Pferd? Es ist weiß. - What color is the horse? It is white. | |
| Ich bemerkte ein merkwürdiges bärtiges Individuum und beschloss, es im Auge zu behalten. - I remarked a strange bearded individual and decided to keep an eye on him. | |
| Das Mädchen wusste nicht, dass es beobachtet wurde. - The girl didn’t know that she was being observed. | |
| Jedes Vorstandsmitglied kann das Wort ergreifen, wenn es dies wünscht. - Any board member may take the floor if they so wish. | |
| 2. pron. (Impersonal pronoun used to refer to statements, activities, the environment etc., or as a placeholder/dummy pronoun) — it | |
| Das kann es nicht geben. - This is nothing that could possibly exist. | |
| Sie begann zu laufen, und ich tat es auch. - She began to run, and I did it also. | |
| Es war einmal eine schöne Prinzessin. - There was once a beautiful princess. | |
| Es ist gut zu leben! - It's good to be alive! | |
| Es regnet. - It’s raining. | |
| Es ist sicher, dass morgen die Sonne scheinen wird. - It's certain that the sun will shine tomorrow. | |
| Wie geht es dir? - How are you doing? | |
| Ich bin es, Michael. - It's me, Michael. | |
| Es spielt das Fernsehorchester. - The television orchestra is playing. | |
| Sie wird es noch weit bringen. - She is going to go far. | |
| 3. art. (regional, colloquial) alt form-lite, das | |
| Soll ich es Fenster zumachen? - Should I close the window? | |
| Untersuchen |
| 1. n. gerund of untersuchen | |
| 2. v. to examine, investigate (inspect or study carefully in order to reach a conclusion) | |
| wie |
| 1. adv. how | |
| Wie groß bist du? - How tall are you? | |
| Ich weiß nicht, wie die Katze hereingekommen ist. - I don't know how the cat got in. | |
| Wie wunderbar! - How wonderful! | |
| 2. conj. like | |
| Freunde sind wie Sterne in der Nacht. - Friends are like stars in the night. | |
| 3. conj. as | |
| Wie ihr wisst, bin ich in Dortmund aufgewachsen. - As you know, I grew up in Dortmund. | |
| Ich bin so schnell wie du. - I’m as fast as you are. | |
| 4. conj. (colloquial nonstandard) than | |
| Der Junge ist größer wie sein Vater. - The boy is taller than his father. | |
| 5. conj. (chiefly colloquial) when referring to the past | |
| Ich hab ihn gesehen, wie ich in Köln war. - I saw him when I was in Cologne. | |
| Wie ich zur Tür herauskomme, steht da mein alter Schulfreund. - When I came out the door, my old school-day friend was standing in front of me. | |
| Populationen |
| 1. n. plural of Population | |
| von |
| 1. prep. from | |
| Ich fahre von Köln nach Hamburg. - I'm travelling from Cologne to Hamburg. | |
| Ich hab’s von meiner Schwester gehört. - I heard it from my sister. | |
| 2. prep. of, belonging to (often replacing genitive; see usage note below) | |
| das Auto meines Vaters - - = uxi = uxi, das Auto von meinem Vater, my father’s car / the car of my father | |
| 3. prep. by (with passive voice) | |
| Das Hotel wird von der Firma bezahlt. - The hotel is paid for by the company. | |
| 4. prep. about, of (a topic) | |
| Er hat von seiner Jugend erzählt. - He told about his youth. | |
| 5. prep. on, with (a resource) | |
| Von welchem Geld soll ich als Arbeitsloser in Urlaub fahren? - Being unemployed, on what money should I go on holidays? | |
| Man kann nicht nur von Luft und Liebe leben. - You can’t live on air and love alone. (proverb) | |
| Ameisen |
| 1. n. plural of Ameise | |
| Ameise |
| 1. n-f. ant | |
| Lemmingen |
| 1. n. dative plural of Lemming | |
| Lemming |
| 1. n-m. lemming | |
| oder |
| 1. conj. or | |
| Danach alles gestr. oder noch 1–2 Wörter? - Is everything after that crossed out or are there one or two more words? | |
| 2. part. (tag question) right?; is it?; is it not? | |
| Es ist kalt heute, oder? - It’s cold today, isn’t it? | |
| Das war keine so gute Idee, oder? - That wasn’t such a good idea, was it? | |
| Du kommst aus Deutschland, oder? - You’re from Germany, aren’t you? | |
| Menschen |
| 1. n. singular of Mensch | |
| 2. n. plural of Mensch | |
| Mensch |
| 1. n. human, human being, man | |
| 2. n. woman | |
| 3. n. (nowadays often pejorative) woman, broad | |
| 4. interj. man! rah! | |
| Anwachsen |
| 1. n. accumulation, accretion, growth | |
| 2. v. to accrue, rise, increase | |
| 3. v. to grow (on); to take root | |
