übertragen |
1. v. to transfer, transmit | |
2. v. to translate | |
3. v. to broadcast, televise | |
4. v. to hand over something to somebody, entrust somebody with something, confer a right on somebody | |
5. v. (medicine) to have a post-term birth | |
6. v. to be passed on to somebody (disease, illness) | |
7. v. to communicate itself to somebody (enthusiasm, nervousness, etc.) | |
8. Participle. past participle of übertragen | |
9. adj. figurative | |
nur |
1. adv. only, just, merely, simply | |
Nur reife Kirschen dürfen auf den Kuchen. - Only ripe cherries may go on the cake. | |
Du musst nur die Werte eingeben und den Rest macht der Computer. - You just have to enter the values and the computer will do the rest. | |
2. adv. ever; at all | |
Ich helfe dir, wo ich nur kann. - I’ll help you wherever I can. | |
3. adv. however, though | |
Wir könnten es versuchen. Nur wären die Risiken sehr hoch. - We could try. The risks would be very high, however. | |
4. conj. (chiefly colloquial) but | |
Ich wär auf jeden Fall dabei, nur ich hab echt keine Zeit. - I’d definitely come along, but I really don’t have the time. | |
Singular |
1. n-m. (grammar) singular | |
der |
1. art. the | |
2. art. feminine singular of der | |
3. art. genitive plural of der | |
4. pron. who; that; which | |
Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that. | |
5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that | |
6. pron. (attributive, stressed) that | |
Der Mann war es! - It was that man! | |
7. pron. (indicative) him, he | |
Der hat es getan! - It was him who did it! | |
8. pron. (differential) the one, him | |
Der mit dem Mantel - The one with the coat | |
9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her | |
Planet |
1. n. (astronomy) planet | |
Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten. - My father explains to me our nine planets every Sunday. (A mnemonic to remember the order of Merkur, Venus, Erde | |
2. v. second-person plural subjunctive of planen | |
Erde |
1. n-f. soil | |
Sie nahm eine Handvoll Erde. - She took a handful of soil. | |
2. n-f. the ground | |
Er fiel auf die Erde. - He fell on the ground. | |
3. n-f. a world; a space to live in | |
Diese Erde wird vergehen, aber Gott wird eine neue Erde schaffen. - This earth will fade, but God will create a new earth. | |
4. Proper noun. the planet Earth | |
5. v. first-person singular present of erden | |
6. v. singular imperative of erden | |
7. v. first-person singular subjunctive of erden | |
8. v. third-person singular subjunctive of erden | |