Lexis Rex Home



German Sentence of the Day

Sentence

Dieses Service ist noch von meiner Mutter.

Translation

This service belonged to my mother.



Analysis


dieses
     pron. singular of dieser
     pron. genitive singular of dieser
     dieser
          pron. this one, this
          pron. that one, that
Service
     n. service (e.g. in a restaurant)
     n. (tennis) service
     n. (dishes) service, set
ist
     v. third-person singular present of sein
     sein
          v. (copulative, with a predicate adjective or predicate nominative) to be
          v. (with a dative object and certain adjectives) to feel, (to experience a condition)
          v. (with a dative object and nach or danach, sometimes with zumute) to feel like, to be in the mood for
          v. (auxiliary) forms the present perfect and past perfect tenses of certain intransitive verbs
          v. to exist; there to be; to be alive
          v. to have the next turn (in a game, in a queue, etc.)
          v. to be "it"; to be the tagger in a game of tag
          det. his
          det. its (agreeing with a masculine or neuter noun)
          det.          (informal) Used to express an approximate number, often with so.
          det. one's
noch
     adv. still, yet (up to and including a given time)
     adv. yet, eventually (at an unknown time in the future)
     adv. additionally, in addition, besides, else; (more often expressed in English with) another, more
     adv. (only) just; barely (by a small margin)
     adv. (with comparative) even
     conj. (following a negation, especially weder) nor; function word introducing each except the first term or series, indicating none of them is true
von
     prep. from
     prep. of, belonging to (often replacing genitive; see usage note below)
     prep. by (with passive voice)
     prep. about, of (a topic)
     prep. on, with (a resource)
meiner
     pron. mine (substantival possessive)
     pron. genitive of ich
     det. feminine singular of mein
     det. genitive plural of mein
Mutter
     n. mother
     Proper noun. Mother; Mum; Mom: one's mother
     n-f. nut (for a bolt)




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: