| French > English | |
|
| raideur | |
| 1. n-f. stiffness, rigidity | |
| 2. n-f. steepness | |
| French > French | |
|
| raideur | |
| 1. n-f. Caractère de ce qui est raide. |  |
| La raideur d'une corde tendue. | |
| La raideur d'une barre de fer. | |
| Il lui est resté de la raideur dans le bras. | |
| Soyez à cheval sans raideur. | |
| La raideur des mouvements. | |
| La raideur des contours, d'une draperie. | |
| Son style est clair et correct, mais il a de la raideur. | |
| 2. n-f. Caractère d'une côte, d'un escalier, d'un raidillon, dont la pente est difficile à monter et à descendre. | |
| Il faut bien serrer le frein à cause de la raideur de la descente. | |
| La raideur de la montée. | |
| La raideur d'un escalier. | |
| 3. n-f. (Figuré) Rigidité, fermeté excessive, extrême sévérité. | |
| Une raideur inflexible. | |
| Il a de la raideur dans l'esprit, dans l'humeur, dans le caractère. | |
| Une raideur de principes. | |
| Il apporte, il met beaucoup de raideur en affaires. | |
| 4. n-f. (Médecine) Défaut de la mobilité du squelette. | |
| 5. n. Personne prenant part à des raids. | |
| 6. n. (Finance) Personne lançant isolément des OPA. | |
