| Französisch > Deutsch | |
| mois | |
| 1. [1] Monat | |
| Französisch > Französisch | |
| mois | |
| 1. n-m. Chacune des douze parties de l'année, dont chacune contient trente ou trente et un jours, excepté la seconde (février), qui est de vingt-huit jours dans les années ordinaires, et de vingt-neuf dans les années bissextiles. |  |
| 2. n-m. Espace de temps qui s'écoule depuis un jour quelconque jusqu'au quantième correspondant du mois suivant. Espace de trente jours environ. |  |
| Payer par mois, mois par mois, au mois. |  |
| (droit) Les parties viendront au mois : Il a été ordonné qu'elles viendraient plaider dans un mois. |  |
| (En particulier) Les mois de grossesse d'une femme. |  |
| Cette femme est dans son septième mois. |  |
| Elle a accouché avant le neuvième mois. |  |
| 3. n-m. Mensualité en parlant de location, de leçons, de travail, etc. |  |
| Payer le mois, les mois d'une nourrice. |  |
| Je lui ai avancé le mois. |  |
| Il doit un mois, deux mois au boulanger. |  |
| 4. n-m. (Désuet) Menstrues. |  |
| Cette femme a ses mois. |  |
| Deutsch > Französisch | |
| Monat | |
| 1. n-m. Mois. |  |